Air Supply — Every Woman In The World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Woman In The World" van Air Supply.

Songteksten

Overnight scenes, dinner and wine
Saturday girls
I was never in love, never had the time
In my hustle and hurry world
Laughing myself to sleep
Waking up lonely
I needed someone to hold me oh oh oh
It’s such a crazy old town
It can drag you down
Till you run out of dreams
So you party all night to the music and lights
But you don’t know what happiness means
I was dancing in the dark with strangers
No love around me
When suddenly you found me oh oh oh
Girl you’re every woman in the world to me
You’re my fantasy, you’re my reality
Girl you’re every woman in the world to me
You’re everything I need, you’re everything to me
Oh girl
Everything good, everything fine
That’s what you are
So put your hand in mine
And together we’ll climb
As high as the highest star
I’m living a lifetime in every minute
That we’re together
And I’ll stay right here forever oh oh oh

Songtekstvertaling

Overnachtingsscènes, diner en wijn
Zaterdag meisjes
Ik was nooit verliefd, had nooit de tijd
In My hustle and hurry world
Mezelf in slaap lachen
Eenzaam wakker worden
Ik had iemand nodig om me vast te houden oh oh oh oh
Het is zo ' n gekke oude stad.
Het kan je naar beneden slepen.
Tot je geen dromen meer hebt
Dus je feest de hele nacht naar de muziek en lichten
Maar je weet niet wat geluk betekent.
Ik danste in het donker met vreemden
Geen liefde om me heen
Toen je me plotseling vond oh oh oh oh
Meisje je bent elke vrouw in de wereld voor mij
Je bent mijn fantasie, je bent mijn realiteit
Meisje je bent elke vrouw in de wereld voor mij
Je bent alles wat ik nodig heb, je bent alles voor me.
Oh meisje
Alles goed, alles goed
Dat ben je.
Leg je hand in de mijne.
En samen zullen we klimmen
Zo hoog als de hoogste ster
Ik leef mijn hele leven in elke minuut.
Dat we samen zijn
En ik blijf hier voor altijd.