Air Supply — Can't Stop The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop The Rain" van Air Supply.
Songteksten
When we believe our reality
In the words that we say
We’re all searching for sanity
Till it drives us away
To that place in the wilderness
In the deep of your mind
You remember the happiness
Wasn’t easy to find
Why do we spend time alone
Why don’t we end nights together
Isn’t it time to come home
I can’t stop the rain from falling
Do what you must do I can only hope to share
The pain I gave to you
Gave to you
We can climb to another world
If we never look down
We can join in the avalanche
And be thrown to the ground
If I’m still a part of your life
Come lay your head on my pillow
And tell me to hold you tonight
Songtekstvertaling
Als we onze realiteit geloven
In de woorden die we zeggen
We zijn allemaal op zoek naar gezond verstand.
Tot het ons wegjaagt
Naar die plek in de wildernis
In het diepst van je geest
Je herinnert je het geluk
Het was niet makkelijk te vinden.
Waarom zijn we alleen?
Waarom eindigen we de nachten niet samen?
Is het geen tijd om naar huis te komen?
Ik kan de regen niet tegenhouden.
Doe wat je moet doen Ik kan alleen hopen om te delen
De pijn die ik je gaf
Aan jou gegeven
We kunnen naar een andere wereld klimmen.
Als we nooit naar beneden kijken
We kunnen meedoen aan de lawine.
En op de aarde geworpen worden.
Als ik nog steeds een deel van je leven ben
Leg je hoofd op m ' n kussen.
En zeg me je vanavond vast te houden.