Air Dubai — Soul & Body songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul & Body" van Air Dubai.
Songteksten
Walking and stepping it, I be talking with rhetoric
I’m squashing and wrecking shit, got no time to settle it Why I only ever get broken hearts to meddle with
I just had the reverence, she just had the metal clinch
And we go all the way back and forth from what I hope to do But I just can’t submerge all my feelings 'cause they broke in two
And leaving it, leaving you is exactly what I’m supposed to do Breaking the focus through, got no control of you
You try to play me in your games that no one can win
Time is where we disappear 'cause love is what we’re missing here
I’d rather be by myself babe, than stuck here with you
And trying and fighting to fall in love is what I’ll never do You try to play me in your games that no one can win
Time is where we disappear 'cause love is what we’re missing here
I’d rather be by myself babe, than stuck here with you
And trying and fighting to fall in love is what I’ll never do
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
Yeah, rocking and rolling, beats be knocking and choking
And we be cropping and focussing, weed is poppin' and potent
Yeah, love is the potion that leaves you chopped up and broken
Keep it locked up and token… I am the ocean
Smooth sails, we groove well, just trying to keep it moving
Pour shots, we do lots, save for some decent grooving
And when we both go do our thing and we just stay departed
We’ll keep it distant and live it just like the way we started
You try to play me in your games, that no one can win
Time is where we disappear 'cause love is what we’re missing here
I’d rather be by myself babe than stuck here with you
And I just can’t submit all my feelings straight right back to you
You try to play me in your games, that no one can win
Time is where we disappear 'cause love is what we’re missing here
I’d rather be by myself babe, than stuck here with you
And trying and fighting to fall in love is what I’ll never do
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
Songtekstvertaling
Lopen en stappen, ik praat met retoriek
Ik ben aan het pletten en vernielen, ik heb geen tijd om het op te lossen waarom ik alleen maar gebroken harten krijg om me mee te bemoeien
Ik had net de eerbied, ze had net de metalen clinch
En we gaan helemaal heen en weer van wat ik hoop te doen maar ik kan niet al mijn gevoelens onderdompelen want ze braken in twee
En jou verlaten is precies wat ik moet doen om de focus te doorbreken, geen controle over jou te hebben.
Je probeert me te spelen in je spelletjes die niemand kan winnen.
Tijd is waar we verdwijnen want liefde is wat we hier missen
Ik ben liever alleen dan hier met jou.
En proberen en vechten om verliefd te worden is wat ik nooit zal doen je probeert me te spelen in je spelletjes die niemand kan winnen
Tijd is waar we verdwijnen want liefde is wat we hier missen
Ik ben liever alleen dan hier met jou.
En proberen en vechten om verliefd te worden is wat ik nooit zal doen
Ik zal nooit verliefd worden, Ik ben te voorzichtig
Gebroken harten, we zijn te jong om ons te vestigen in Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ik zal nooit verliefd worden, Ik ben te voorzichtig
Gebroken harten, we zijn te jong om ons te vestigen in Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ja, rocken en rollen, beats kloppen en stikken
En we zijn aan het croppen en focussen, weed is poppin ' en potent
Ja, liefde is het drankje dat je in stukken hakt en kapot maakt
Ik ben de oceaan.
Gladde zeilen, we groeiden goed, gewoon proberen om het in beweging te houden
Pour shots, we doen veel, behalve voor wat fatsoenlijk grooven
En als we allebei gaan doen ons ding en we blijven gewoon weg
We houden het afstandelijk en leven het zoals we begonnen.
Je probeert me in je spelletjes te spelen, dat niemand kan winnen.
Tijd is waar we verdwijnen want liefde is wat we hier missen
Ik ben liever alleen dan hier met jou.
En ik kan niet al mijn gevoelens rechtstreeks aan jou terugsturen.
Je probeert me in je spelletjes te spelen, dat niemand kan winnen.
Tijd is waar we verdwijnen want liefde is wat we hier missen
Ik ben liever alleen dan hier met jou.
En proberen en vechten om verliefd te worden is wat ik nooit zal doen
Ik zal nooit verliefd worden, Ik ben te voorzichtig
Gebroken harten, we zijn te jong om ons te vestigen in Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ik zal nooit verliefd worden, Ik ben te voorzichtig
Gebroken harten, we zijn te jong om ons te vestigen in Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ik zal nooit verliefd worden, Ik ben te voorzichtig
Gebroken harten, we zijn te jong om ons te vestigen in Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ik zal nooit verliefd worden, Ik ben te voorzichtig
Gebroken harten, we zijn te jong om ons te vestigen in Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam
Ziel en Lichaam, Ziel, ziel en lichaam