Aillion — Пустые слова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пустые слова" van Aillion.
Songteksten
Как дешёвый товар за гроши продаём.
И если надо лгать — с лёгкостью лжём.
Стало сложно друг другу доверить себя,
Ожидая подвоха и выгоды.
Дрожь недоверия в сердце моём.
Ложь не спасение в мире твоём.
Мы, как правило, верим в счастливый конец,
Но на все исправленья нет времени.
Дрожь недоверия в сердце моём.
Ложь не спасение в мире твоём.
Бридж:
Клятвы, обеты, мольбы, обещания
Стали сегодня пустыми словами
И голос срывается петь в назидание тем,
Кто забыл про понятия: совесть и честь.
Небо взирает на наши страдания
Бледным ехидным лицом сострадания,
Веря, что разум души человеческой всё-таки есть.
Дрожь недоверия в сердце моём.
Ложь не спасение в мире твоём.
Songtekstvertaling
Als een goedkoop product voor een schijntje dat we verkopen.
En als we moeten liegen, kunnen we makkelijk liegen.
Het werd moeilijk om elkaar te vertrouwen.,
Wachten op een truc en winst.
Een trilling van ongeloof in mijn hart.
Leugens zijn geen redding in jullie wereld.
We hebben de neiging om te geloven in een gelukkig einde,
Maar er is geen tijd voor alle correcties.
Een trilling van ongeloof in mijn hart.
Leugens zijn geen redding in jullie wereld.
Brug:
Geloften, geloften, pleases, beloftes
Zijn vandaag lege woorden geworden
En de stem breekt af om te zingen voor de opbouw van die,
Wie vergat de concepten: geweten en eer.
De hemel kijkt neer op ons lijden
Een bleke snide gezicht van mededogen,
Geloven dat de geest van de menselijke ziel er nog steeds is.
Een trilling van ongeloof in mijn hart.
Leugens zijn geen redding in jullie wereld.