Aikakone — Pikkulintu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pikkulintu" van Aikakone.
Songteksten
Puistossa nin pikkulinnun
jotenkin loukkaantuneen
mietin kuinka m kiinni saisin
linnun haavoittuneen
lhelle hiivin ja takin heitin
sen alle lintu jo ji Mut juuri kun sit melkein koskin
se liepeen alta lensi pois
ei itsen antanut koskettaa
Miettinyt oon sit useasti
nyt tiedn paremmin
oon nhnyt sen linnun monta kertaa
yss kaupungin
Yksin kantaa murheitansa
kipua viiltv
eik tunnista auttajaansa
lhelle pyrkiv
Yksin kantaa murheitansa
ja pakenee yn selkn
ei sydntn anna
hn koskettaa
Songtekstvertaling
In het park nin Little bird
op een of andere manier gewond
Ik vroeg me al af hoe ik m kon vangen.
gewonde vogel
Ik was aan het rondsluipen en met de jas aan het gooien.
onder de vogel jo ji maar net toen ik bijna aanraakte
het vloog weg van onder het fornuis.
Ik liet mezelf niet aanraken.
Ik heb veel nagedacht.
nu Weet ik beter.
Ik heb die vogel vaak gezien.
yss city
Alleen draagt zijn verdriet
pijn incisie
ik herken je helper niet.
lhelle aspirant
Alleen draagt zijn verdriet
en ontsnapt aan yn selkn
sydntn laat het niet toe.
HN touch