Aikakone — Odota songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odota" van Aikakone.
Songteksten
Odota, miksi karkuun juoksit niin varoen
Heräsin tähän kylmään aamuun nyt palelen
(aaaaa-aa-a-a)
Odota, miksi karkuun juoksit niin varoen
(aaaaa-aaa-a-a)
Heräsin tähän kylmään aamuun nyt palelen
(aaaaa-aa-a-a)
Käy kelloni jo puoltayötä
Kadut hiljenevät aamun myötä
Valvoo kuu ja tahdon sinut unohtaa
Ei uni tule vaikka käsken
Huomasin sen vasta äsken
Soittaa tuuli yöllä biisin hiljaisen
Pois lähdit mukanasi liikaa
Vain sein’t ikävääni huutaa
Sinä yöllä junan laiturilla
Piiritit mut pikku suudelmilla
Toivon sun vielä joskus luoksein palaavan
Jäi välillemme liian monta
Kilometriä tunteetonta
Ei saa ne meitä ikuisesti erottaa
Pois lähdit mukanasi liikaa
Nyt turhaan ikäväni huutaa
Huudon kuulen, haa-a-aa… (x2)
Odota, odota… miksi karkuun juoksit… odota, odota…
Songtekstvertaling
Wacht, waarom ben je zo voorzichtig weggelopen?
Ik werd deze koude ochtend wakker en nu bevries ik.
(aaaaaa-aa-A-a)
Wacht, waarom ben je zo voorzichtig weggelopen?
(aaaaaa-aaa-A-a)
Ik werd deze koude ochtend wakker en nu bevries ik.
(aaaaaa-aa-A-a)
Ga om middernacht naar mijn klok.
De straten worden rustiger met de dageraad
Kijk naar de maan en Ik wil dat je vergeet
Geen slaap, zeg ik je.
Ik merkte het niet tot nu toe.
Spelen de wind ' s nachts met het lied stil
Je ging weg met te veel.
Alleen m ' n leeftijd roept.
Die nacht op het perron
Je omsingelde me met kleine kusjes.
Ik hoop dat je ooit terugkomt.
Er waren er te veel tussen ons.
Mijlen ongevoelig
Je kunt ons niet eeuwig scheiden.
Je ging weg met te veel.
Nu tevergeefs mijn kreten
Ik hoor een schreeuw, haa-A-aa... (x2)
Wacht, Wacht ... waarom ben je weggelopen?.. wacht, wacht.…