Aidonia — Aidonia Feat. Aisha Davis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aidonia Feat. Aisha Davis" van Aidonia.
Songteksten
My hear is yours
I Like… her
(close your eyes)
Ma heart is yours…
Touching on your body, kissing on your neck.
Jus mi touch alone mek yuh rip up di sheet set.
That is jus the first day
She say «baby, how yuh nuh put it in yet? «She seh «put it in, please please,
Mek mi lift up like a jet»
Body nuh dead, suh yuh guh affi sweat.
She ah whine, me ah whine wi a sway.
She squeeze me, so tight
All har, fingernail inna ma flesh
Her body shiver, so mi kno shi love weh shi a get
Mi strike slow, every stroke mi stroke it connect…
… correct. Waah make a baby,
We do something 'til we can collect,
Have a flex and rest ya head,
Pon mi chest and den shi slept.
(And close your eyes)
Girl, girl, girl, giiirl.
Baby I know, you thinkin 'bout me when
You got your eyes closed.
My Heart is yours, Mi nah lie I feel
Like ma heart is hers. (Hers)
Ah nuh daggering alone fi di girl dem,
Mi kno how fi romance di girl dem;
I’m so Romantic.
Body strong, mi nuh walk wid nuh old man stick.
Carpet on the ground, we can roll on it.
Scented candles on the floor and lit.
Touching you, it’s driving you wild.
Finding your pressure points with ma finger’s tip
Feeling you curves dat is in that hip.
She ask me fi put mi ears close to har lip;
She talk so soft, seh supm like dis:
'I love you'
Baby I know, you thinkin 'bout me when
You got your eyes closed.
My Heart is yours, Mi nah lie I feel
Like ma heart is hers. (Hers)
(Heeeyyyyyyy)
Ma heart is yours
Mi nah lie, I feel like ma heart is hers.
Waa express ma feelings, I can’t find words
Mek she feel high, like she flying in the sky
With birds.
(close your eyes)
Ma heart is yours, mi nah lie
I feel like ma heart is hers (Hers, hers, hers)
I feel like ma heart is yours
Songtekstvertaling
Mijn gehoor is van jou.
Ik vind haar leuk.
doe je ogen dicht.)
Mijn hart is van jou.…
Aanraken op je lichaam, kussen in je nek.
Je moet me alleen aanraken.
Dat is jus de eerste dag
Ze zei: "schatje, hoe heb je het er al in gestopt? "Ze seh" stop het erin, alsjeblieft,
Mek mi lift up like a jet»
Lichaam nuh dood, suh Yuh guh affi zweet.
Ze zeurt, ik zeur met een sway.
Ze knijpt me, zo strak
Allemaal har, Vingernagel inna ma vlees.
Haar lichaam rilt, dus mi kno shi love weh shi a get
Mi strike langzaam, elke slag mi beroerte het verbindt…
… juist. Waah Maak een baby,
We doen iets tot we geld hebben.,
Neem een buiging en rust je hoofd,
Pon mi chest en den shi sliepen.
En sluit je ogen.)
Meisje, meisje, meisje, meisje.
Baby I know, you thinkin ' about me when
Je hebt je ogen dicht.
Mijn hart is van jou.
Alsof mijn hart van haar is. (Haar)
Ah nuh daggering alone fi di girl dem,
Mi kno how fi romance di girl dem;
Ik ben zo romantisch.
Lichaam sterk, mi nuh walk wid Nuh old man stick.
Tapijt op de grond, we kunnen er op rollen.
Geurkaarsen op de vloer en aangestoken.
Als ik je aanraak, word je er wild van.
Het vinden van je drukpunten met ma finger ' s tip
Het gevoel dat je ronddraait zit in die heup.
Ze vroeg me om mijn oren dicht bij har lip.;
Ze praat zo zacht.:
Ik hou van je.
Baby I know, you thinkin ' about me when
Je hebt je ogen dicht.
Mijn hart is van jou.
Alsof mijn hart van haar is. (Haar)
(Heeeyyyyyyyyyy)
Mijn hart is van jou.
Ik heb het gevoel dat mijn hart van haar is.
Waa express ma gevoelens, Ik kan geen woorden vinden
Mek she feel high, like she flying in the sky
Met vogels.
doe je ogen dicht.)
Mijn hart is van jou.
Ik heb het gevoel dat mijn hart van haar is (van haar, van haar, van haar)
Ik heb het gevoel dat mijn hart van jou is.