Aiden — Looking Glass Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking Glass Eyes" van Aiden.
Songteksten
Is seventeen so far away from here
At twenty-one I live a different life
I never dreamed I could
And as I pick up pieces I can’t let go of that old never-ending nightmare
I remember times when sky’s were grey
Innocence ran through our bones
you and I had much to say
I know you’ll take me home
Again --
Last night those cops came to arrest you
What’d you do this time
Was is far from home
Well I’ve seen you twice in the last ten months
now your gone again
so far from home
I remember times when sky’s were grey
Innocence ran through our bones
you and I had much to say
I know you’ll take me home
Again --
I have found life
and took the time to never fear and sing for death
I’m not a victim
Your not the answer
I can’t control
my own life
We-Will-Not-Break-Look-Out-Find-Find Your Faith
The earth turns but we don’t feel it move
I’ve found a better life I’ll promise you
Songtekstvertaling
Is zeventien zo ver weg van hier
Toen ik 21 was, leefde ik een ander leven.
Ik had nooit gedacht dat ik dat kon.
En als ik stukjes oprap ... kan ik die eeuwige nachtmerrie niet loslaten.
Ik weet nog dat de hemel grijs was.
Onschuld rende door onze botten
jij en ik hadden veel te zeggen.
Ik weet dat je me naar huis brengt.
Nogmaals --
Gisteravond kwamen die agenten je arresteren.
Wat heb je nu weer gedaan?
Was is ver van huis.
Ik heb je de laatste tien maanden twee keer gezien.
nu ben je weer weg.
zo ver van huis
Ik weet nog dat de hemel grijs was.
Onschuld rende door onze botten
jij en ik hadden veel te zeggen.
Ik weet dat je me naar huis brengt.
Nogmaals --
Ik heb leven gevonden.
en nam de tijd om nooit te vrezen en te zingen voor de dood
Ik ben geen slachtoffer.
Je bent het antwoord niet.
Ik heb geen controle.
mijn eigen leven
We-Zullen-Niet-Breken-Uitkijk-Vinden-Vind Je Geloof
De aarde draait, maar we voelen het niet bewegen.
Ik heb een beter leven gevonden.