Aiden — Elizabeth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elizabeth" van Aiden.
Songteksten
She bathed in blood, how apropos
Became a witness to the suffering
Skinned alive, even took their soul
Close my eyes
By the moonlit darkness legend grows
Torture only child’s play
Sworn to pledge and gather peasant slaves
Close my eyes
Hey, I wanna live forever
I’m in love with the dark horizon
In the moonlight I will bathe
She placed her hand on the heart and swore
Every last one of them
Will bring me youth, beauty, bliss galore
Close my eyes
And the basin was filled every night she dined
In the den of iniquity
And my sorrow filled reverie
Close my eyes
Hey, I wanna live forever
I’m in love with the dark horizon
I’m in love with madness
Hey, I wanna to live forever
I’m in love with the dark horizon
In the moonlight I will bathe
Death comes for us all, I won’t wait
She bathed in blood that much you know
Of the demon Countess Bathory
Through these cemetery gates we go With my eyes closed
Elizabeth, she will not bathe alone
Elizabeth, she will not bathe, will not bathe alone
Elizabeth, cannot save your soul
Elizabeth, will not bathe, will not bathe alone
Elizabeth
Songtekstvertaling
Ze baadde in bloed, hoe toepasselijk.
Werd getuige van het lijden
Levend gevild, zelfs hun ziel afgenomen
Sluit mijn ogen
Bij de maanverlichte duisternis legende groeit
Martel enig kinderspel
Gezworen om boerenslaven te verzamelen.
Sluit mijn ogen
Ik wil eeuwig leven.
Ik ben verliefd op de donkere horizon
In het maanlicht zal Ik baden
Ze legde haar hand op het hart en zwoer
Allemaal.
Zal me jeugd brengen, schoonheid, gelukzaligheid in overvloed
Sluit mijn ogen
En het bassin was gevuld elke avond dat ze dineerde.
In het hol van ongerechtigheid
En mijn verdriet vulde meverie
Sluit mijn ogen
Ik wil eeuwig leven.
Ik ben verliefd op de donkere horizon
Ik ben verliefd op waanzin.
Ik wil voor altijd leven.
Ik ben verliefd op de donkere horizon
In het maanlicht zal Ik baden
De dood komt voor ons allemaal, Ik zal niet wachten
Ze baadde in bloed zoveel Weet je
Van de demon Gravin Bathory
Door deze begraafplaats hekken gaan we met mijn ogen dicht
Elizabeth, ze zal niet alleen baden.
Elizabeth, ze zal niet baden, niet alleen baden.
Elizabeth, kan je ziel niet redden
Elizabeth, zal niet baden, zal niet alleen baden
Elizabeth