Aiden — Broken Bones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Bones" van Aiden.

Songteksten

When I was fifteen
I knew that the world was our TV
We were dying out there
Thriving on the streets
I was fifteen, I knew I fucking lost the choice in appeal
Well, I paid destruction
Found decay in the comfort of the disarray
Will you buy the ticket, take the ride?
Well, journey through this hell with me Broken bones and sorrow
Well, journey through this hell with me
I’m gonna bring you death and show you life obscene
Now it’s been fifteen years
Most of us are gone or dead or in jail
Well, I found solution, paid the price
In the comfort of a cold device
Will you buy the ticket, take the ride?
Well, journey through this hell with me Broken bones and sorrow
Well, journey through this hell with me
I’m gonna bring you death and show you life obscene
We all live in fear
Afraid of who we can be We all live in fear
Afraid of what we are
We can shed our fear
We will shed our fear
Well, journey through this hell with me Broken bones and sorrow
Take a trip to hell with me Take a trip to hell

Songtekstvertaling

Toen ik vijftien was.
Ik wist dat de wereld onze TV was.
We gingen daar dood.
Bloeiend op straat
Ik was vijftien, ik wist dat ik de keuze in beroep had verloren.
Ik heb verwoesting betaald.
Gevonden verval in het comfort van de wanorde
Wil je het ticket kopen, de rit maken?
Nou, reis door deze hel met mij gebroken botten en verdriet
Nou, reis door deze hel met mij
Ik zal je de dood brengen en je het leven obscene laten zien.
Nu is het vijftien jaar geleden.
De meesten van ons zijn weg of dood of in de gevangenis.
Nou, ik vond een oplossing, betaalde de prijs
In het comfort van een koud apparaat
Wil je het ticket kopen, de rit maken?
Nou, reis door deze hel met mij gebroken botten en verdriet
Nou, reis door deze hel met mij
Ik zal je de dood brengen en je het leven obscene laten zien.
We leven allemaal in angst.
Bang voor wie we kunnen zijn we leven allemaal in angst
Bang voor wat we zijn
We kunnen onze angst afschudden.
We zullen onze angst wegnemen.
Nou, reis door deze hel met mij gebroken botten en verdriet
Neem een reis naar de hel met mij Maak een reis naar de hel