Aida Cuevas — Tus Ojos Poblanos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tus Ojos Poblanos" van Aida Cuevas.
Songteksten
Doy gracias a la vida
Que fue poco tiempo
Que duro tu imagen
En mi pensamiento
Soporte el tremendo dolor de olvidarte
Hasta conseguirlo
Bendito momento!
Cuando recordaba
Tus ojos poblanos
Venían a mi mente
Todos los recuerdos
Y eran mas los tristeza de tantos engaños
Que me dio vergüenza
Estar pensando en ellos
Todo el aquel cariño
Rencor y coraje
Y el amor inmenso que te profese
Se me fue saliendo poquito a poquito
Y hoy siento bonito
Ver que te olvide
Yo ya no me cuerdo
Si fue una aventura
Si fue una mentira
O habrá sido un sueño
Si en verdad o fue una locura
Que te fue arrastrando
A ser mi primer dueño
Todo el aquel cariño
Rencor y coraje
Y el amor inmenso que te profese
Se me fue saliendo poquito a poquito
Y hoy siento bonito
Ver que te olvide
Todo el aquel cariño
Rencor y coraje
Y el amor inmenso que te profese
Se me fue saliendo poquito a poquito
Y hoy siento bonito
Ver que te olvide
Songtekstvertaling
Ik dank het leven
Dat het korte tijd was
Hoe hard Uw beeld
In mijn gedachte
Verdraag de enorme pijn om je te vergeten.
Tot ik het heb.
Gezegend moment!
Toen ik me herinnerde
Je poblanos ogen
Ze kwamen bij me op.
Alle herinneringen
En ze waren meer het verdriet van zoveel misleidingen
Dat ik me schaamde.
Denk aan hen.
Al die liefde
Wrok en moed
En de immense liefde die ik u belijd
Het ging beetje bij beetje uit
En vandaag voel ik me mooi
Zie dat ik je vergeet.
Ik word niet meer wakker.
Als het een avontuur was
Als het een leugen was
Of het moet een droom geweest zijn.
Of het nou echt was of gek.
Dat sleepte je mee.
Om mijn eerste eigenaar te zijn.
Al die liefde
Wrok en moed
En de immense liefde die ik u belijd
Het ging beetje bij beetje uit
En vandaag voel ik me mooi
Zie dat ik je vergeet.
Al die liefde
Wrok en moed
En de immense liefde die ik u belijd
Het ging beetje bij beetje uit
En vandaag voel ik me mooi
Zie dat ik je vergeet.