Aiboforcen — The Shepherd's Deathline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shepherd's Deathline" van Aiboforcen.
Songteksten
Red sky at night the shepherd’s delight
Red sun at night the shepherd’s deathline
There is a crack in the sky
There are tears in my eyes
And while the sun is high
The sky is crying
Life in black and white
There is nor day nor night
And while the sun is bright
The sky is crying!
There is a red sky
Red sun?
Nature is terrorised
God is a pack of lies
The earth is petrified
And the sky is crying
There is blood from the sky
There are tears in my eyes
The earth is bleeding her lies
And the world is dying!
Songtekstvertaling
Rode hemel ' s nachts de vreugde van de herder
Rode zon ' s nachts de doodlijn van de herder
Er is een scheur in de lucht
Er zijn tranen in mijn ogen
En terwijl de zon hoog staat
De hemel huilt
Leven in zwart-wit
Er is geen dag of nacht.
En de zon schijnt
De hemel huilt!
Er is een rode hemel
Rode zon?
De natuur wordt geterroriseerd
God is een stel leugens.
De aarde is versteend
En de hemel huilt
Er is bloed uit de lucht
Er zijn tranen in mijn ogen
De aarde bloedt haar leugens.
En de wereld is stervende!