Ahoora — Alien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alien" van Ahoora.
Songteksten
I still wonder how I could be
Such a necessary part of your life one day
And simply vanished
No matter how much you wish baby
Time makes sure we’re never in the same place again
Just like the way an off stage noise bothers you
Something you hear but not clear enough
To catch the meaning
I try to squeeze the air and build an ever lasting shelter
For you to give a fuck at least to your ancient second role
You push me aside as you’ve never touched my universe
…just like an alien
I’m not some mystical vending machine
Here to spit out feelings
Whenever you waltz in with a problem
Songtekstvertaling
Ik vraag me nog steeds af hoe ik zou kunnen zijn
Zo ' n noodzakelijk deel van je leven op een dag
En gewoon verdwenen.
Het maakt niet uit hoe graag je baby wenst
De tijd zorgt ervoor dat we nooit meer op dezelfde plek zijn.
Net als de manier waarop een geluid van buiten het podium je stoort
Iets wat je hoort, maar niet duidelijk genoeg.
Om de Betekenis te begrijpen
Ik probeer in de lucht te knijpen en een blijvende schuilplaats te bouwen.
Dat je tenminste iets geeft om je oude tweede rol.
Je duwt me opzij zoals je nog nooit mijn universum hebt aangeraakt.
...net als een alien
Ik ben geen mystieke automaat.
Hier om gevoelens uit te spuwen
Wanneer je binnenkomt met een probleem