Ahola — Cold'n'lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold'n'lonely" van Ahola.
Songteksten
Tonight he’s going to feast
gonna wear the best of his boots
He’ll free the inner beast
and come up the goods
He’ll be breathing in the nightlife
Hanging out with his friends
Looking our for a night wife
You know, the one that mends…
and yet I see what we are
Yes I feel so far
Cold’n’lonely is how life is
alone in the dark we’re praying for a kiss
Cold’n’lonely is what World is
Far from the blessing, far from the bliss
Cold’n’lonely, Cold’n’lonely
Today she’s going to party
Gonna give the best of her looks
She’s become quite a hardy
And will drink until she pukes
All the good things seems so hollow
Knowing that they’re not there
When you try to find a path to follow
You’re alone and It ain’t fair
Oh yes you’ll see what we are
and yet I feel so far
Cold’n’lonely is how life is
alone in the dark we’re praying for a kiss
Cold’n’lonely is what World is
Far from the blessing, far from the bliss
Cold’n’lonely, Cold’n’lonely
Cold’n’lonely is how life is
alone in the dark we’re praying for a kiss
Cold’n’lonely is what World is
Far from the blessing, far from the bliss
Cold’n’lonely, Cold’n’lonely
Songtekstvertaling
Vanavond gaat hij feesten.
ik ga de beste van zijn laarzen dragen.
Hij zal het innerlijke beest bevrijden.
en kom met de goederen
Hij ademt in het nachtleven.
Rondhangen met zijn vrienden
Op zoek naar een nachtvrouw
Je weet wel, degene die herstelt…
en toch zie ik wat we zijn
Ja, ik voel me tot nu toe
Zo is het leven.
alleen in het donker bidden we voor een kus
Cold ' leonely is what World is
Ver van de zegen, ver van de gelukzaligheid
Cold ' n 'only, Cold' n ' only
Vandaag gaat ze feesten.
Ik ga het beste van haar uiterlijk geven.
Ze is nogal een hardy geworden.
En zal drinken totdat ze kotst.
Alle goede dingen lijken zo hol.
Weten dat ze er niet zijn
Wanneer u probeert een pad te vinden om te volgen
Je bent alleen en het is niet eerlijk.
Je zult zien wat we zijn.
en toch voel ik me zo ver
Zo is het leven.
alleen in het donker bidden we voor een kus
Cold ' leonely is what World is
Ver van de zegen, ver van de gelukzaligheid
Cold ' n 'only, Cold' n ' only
Zo is het leven.
alleen in het donker bidden we voor een kus
Cold ' leonely is what World is
Ver van de zegen, ver van de gelukzaligheid
Cold ' n 'only, Cold' n ' only