Ahmir — Let's Get This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Get This" van Ahmir.
Songteksten
Let’s get this life, let’s make this love
We’ve always wanted, girl lets take over the world
Let’s get this life, let’s make this love
We’ve always wanted, girl lets take over the world
Verse 1: (BIG MIKE)
Look how far we’ve come baby
I’m for you and you for me They said this day we’d never see
But its here
Come this far we just won’t stop
I got yours and you got my heart
Don’t let what they say, tear our love away
Pre-chorus:
We decided that we wanted love, we tried it Now we cannot be denied the things we want
And oh, we didn’t let the haters
Determine what our fate was
So we made it what we wanted
Verse 2: (SING-SING)
They said we wouldn’t make it Everybody had us breaking up Soon as we began
But its been years and we still going strong
Nobody thought we’d go this long
But all that mattered is what we thought
Pre-chorus
Rap: (MR. JONES)
They don’t know about what we got between us All we got was fake smiles whenever they seen us True I’m from Mars babygirl and you from Venus
But we make it work cause we do what we must
Held it together through shine and bad weather
A little thunder couldn’t take us under nah
A little rain couldn’t bring the pain
Through the flood love still remained
Let’s get this
Worked it out like it was physical fitness
We ain’t in church girl we don’t need a witness
We learned the all important skill of forgiveness
And tellin' other people chill mind ya business
I bet they all thought we would crumble
They all thought we’d fall but we only stumbled
We never cowered from our struggles
Turned them into strengths and now we a power couple oh
Songtekstvertaling
Laten we dit leven, laten we deze liefde maken
We hebben altijd al gewild, meisje laten we de wereld overnemen
Laten we dit leven, laten we deze liefde maken
We hebben altijd al gewild, meisje laten we de wereld overnemen
Vers 1: (BIG MIKE)
Kijk hoe ver we zijn gekomen.
Ik ben voor jou en jij voor mij. Ze zeiden dat we deze dag nooit zouden zien.
Maar het is hier
Kom tot Hier we zullen niet stoppen
Ik heb de jouwe en jij hebt mijn hart
Laat niet wat ze zeggen, onze liefde wegrukken
Voorkoor:
We besloten dat we liefde wilden, we probeerden het nu we kunnen niet worden ontkend wat we willen
En oh, we lieten de haters niet
Bepaal wat ons lot was.
Dus we maakten het wat we wilden.
Vers 2:)
Ze zeiden dat we het niet zouden halen. iedereen liet ons uit elkaar gaan zodra we begonnen.
Maar het is jaren geleden en we gaan nog steeds sterk
Niemand had gedacht dat we zo lang zouden gaan.
Maar wat er toe deed, is wat we dachten.
Voorkoor
Rap: (MR. JONES)
Ze weten niet wat er tussen ons is. alles wat we hebben is nep glimlachen als ze ons zien. Ik ben van Mars babygirl en jij van Venus.
Maar we laten het werken omdat we doen wat we moeten doen.
Hield het bij elkaar door schijn en slecht weer
Een beetje donder kon ons niet meenemen onder nah.
Een beetje regen kon de pijn niet brengen
Door de zondvloed bleef de liefde nog steeds bestaan.
Laten we dit nemen.
Werkte het uit alsof het fysieke fitness was.
We zijn niet in de kerk meid we hebben geen getuige nodig
We leerden de belangrijke vaardigheid van vergeving.
En tegen andere mensen zeggen dat je je gedeisd moet houden.
Ik wed dat ze allemaal dachten dat we zouden afbrokkelen.
Ze dachten dat we zouden vallen, maar we struikelden.
We hebben ons nooit afgekeerd van onze strijd.
En nu zijn we een machtig stel.