Ahmet Aslan — Tanımadığım Ten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanımadığım Ten" van Ahmet Aslan.
Songteksten
Yalnızca bir kırıntıydın, içime ilk düştüğünde
Vakitsiz bir anda
Bilmediğim bir neden beni alıp götürdüğünde o yerlere
Keder ve budalalıktan başka yaşamın
Bir anlamı var mıydı
Aradığım aşkı bulduysam, sendedir
Ya bu benim içimde dolaşanda kimdir
Ya bu benim içimde mekan tutanda kimdir
Adem evvelinden beri bir yanımız noksandır
Neylersin
Beni bu alemde divane gibi gezdiren
Sen değil misin
Geriye kalan yalnıza tanımadığım bu tendir
Aradığım aşkı bulduysam, sendedir
Ya bu benim içimde dolaşanda kimdir
Ya bu benim içimde mekan tutanda kimdir
Songtekstvertaling
Je was maar een kruimel, de eerste keer dat je in me viel.
Op een vroegtijdig moment
Een reden waarom ik niet weet wanneer je me naar die plaatsen brengt.
Leven anders dan verdriet en domheid
Betekende het iets?
Als ik de liefde heb gevonden die ik zoek, dan heb je die.
En wie dwaalt er in mij?
En wie is dit die de plaats in mij vasthoudt?
Een deel van ons is al vermist sinds Voor Adam.
Wat jij
Degene die me rondloopt als een divaan.
Bent u
Het enige wat overblijft is deze huid die ik niet alleen ken.
Als ik de liefde heb gevonden die ik zoek, dan heb je die.
En wie dwaalt er in mij?
En wie is dit die de plaats in mij vasthoudt?