Ahmed Mekky — Zaman (esketsh) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zaman (esketsh)" van Ahmed Mekky.
Songteksten
دكتور بھيج، أيام زمان بتمثلك إيه؟
أيام زمان؟ يا سلام على أيام زمان
أنا عايز أقولك إن جسمى بينتابه القشعريرة
عندما أتذكر أغنية أطفال من أيام زمان أو حتى كارتون قديم
فين كعبول الأكول؟ فين الليث الأبيض؟
ده ده، ده حتى الكابتن ماجد كان بيجيب الجول في ست حلقات
وبحب كمان ماوكلي فتى الأدغال وجرندايزر
والباور رينجرز والسنافر
وأخص بالشكر السنفور المفكر
ﷲ، فاكرة حضرتك الأغنية دي؟ دي ھم المم، ھم المم
ًأغنية رائعة، بل وفوق الرائعة أيضا
عندما أسمع ھذه الأغنية لعابي بيسيل
لأني بأتذكر أمي ﷲ يرحمھا
وھي بتأكلني البليلة وبتغنيھالي
كانت أيام، كنتي تاكلي الخساية ترتوي
دلوقتى تاكلي التفاحة كإنك بتاكلي خياراية ﻻيحة
إسمك إيه؟ آﻻء
إسمھا إيه؟ آﻻء
آﻻء؟ إسمك حلو أوي يا آﻻء
إسمك آﻻء إيه؟
آﻻء طلعت
آﻻء إيه؟ طلعت
شاطرة أوي
إنتي عندك كام سنة يا آﻻء؟
إتنين ونص؟ تلاتة؟ ها
طب قولي عروستي بصوت عالي يا آﻻء
عروستي
أنا أنا أنا أبريق الشاي
إيدي كده، بوزي كده
أصب الشاي وأرجع كده
أنا أنا أنا أبريق الشاي
إيدي كده، بوزي كده
أصب الشاي وأرجع كده
إيدي كده، بوزي كده
أصب الشاي وأرجع كده
توت توت توت توت توت توت توت توت توت
Songtekstvertaling
Dr. bhaig, dagen als jij, hè?
Dagen? Vrede op de dagen van Zaman.
Ik wil je vertellen dat mijn lichaam in een rilling zit.
Als ik me een kinderliedje herinner uit de tijd van mijn tijd of zelfs een oude cartoon
Finn als Aquaman? Finn White Lath?
Zelfs kapitein Majid was de GOL in zes afleveringen.
En verliefd op Mowgli, de Junglejongen en de grendaiser.
De Power Rangers en de Smurfen
Vooral dankzij de denkende Smurf.
God, je herinnering aan song d? D-mm, d-mm.
Een geweldig lied, en zelfs boven het wonderlijke.
Als ik dit liedje hoor, is mijn speeksel Bissell.
Want Ik herinner me mijn moeder, God heb medelijden met haar.
En door me vanavond op te eten en voor me te zingen.
Het waren dagen dat je vet at, kreunde.
Je eet de appel alsof je een goede keuze eet.
Je naam? Ala.
Haar naam? Ala.
Ala? Je heet sweet OI, Ala.
Uw Naam Is Ala Eh?
Alla Talaat
Ala Eh? Talaat.
Deel OI
Heb je een jaar, alla?
Tweeënhalf? Drie? Ha!
Geneesmiddel. zeg mijn bruid hardop, alla.
Mijn bruid.
Ik ben mij, Ik ben de theepot.
Eddie, zuipen, zuipen.
Schenk de thee maar in.
Ik ben mij, Ik ben de theepot.
Eddie, zuipen, zuipen.
Schenk de thee maar in.
Eddie, zuipen, zuipen.
Schenk de thee maar in.
Bosbes bosbes bosbes bosbes bosbes bosbes