Agoraphobic Nosebleed — Razor Blades Under the Dashboard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Razor Blades Under the Dashboard" van Agoraphobic Nosebleed.

Songteksten

You fucking killed yourself
Slit your wrists with my fucking car
I hope you felt real fuckin' stupid
I hope you felt real fuckin' stupid
On the way to the emergency room
I had to fix the window you smashed
But I’ll never wash the bloodstains from the floor mats
Fucking dead queer
I hope you feel real fucking dumb

Songtekstvertaling

Je hebt zelfmoord gepleegd.
Snij je polsen door met mijn auto.
Ik hoop dat je je echt stom voelde.
Ik hoop dat je je echt stom voelde.
Op weg naar de eerste hulp
Ik moest het raam repareren dat je kapotsloeg.
Maar Ik zal nooit de bloedvlekken van de vloermatten wassen.
Verdomde dode flikker.
Ik hoop dat je je echt dom voelt.