Agnostic Front — Your Worst Enemy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Worst Enemy" van Agnostic Front.

Songteksten

A burdened soul — with no self-control
You’ve become — your own worst enemy
It takes a toll — now you’re all alone
Did it to yourself — your worst enemy
The path you take
Is the world that you create
It’s what you make of your time
You play with fire
Don’t make mistakes
Your time’s about to expire
So make the best of your time
It’s now or never
Soon it’ll pass you by Right before your eyes
You point the finger
Don’t you know that you’re to blame
You can’t avoid it this time
Burning deep inside
Emotions are your source of pain
Don’t let it ruin your life
So make the best of your time
It’s now or never
Soon it’ll pass you by Right before your eyes
A burdened soul — with no self-control
You’ve become — your own worst enemy
It takes a toll — now you’re all alone
Did it to yourself — your worst enemy

Songtekstvertaling

Een bezwaarde ziel zonder zelfbeheersing.
Je bent je eigen ergste vijand geworden.
Het vergt een tol-nu ben je helemaal alleen
Je ergste vijand.
Het pad dat je neemt
Is de wereld die je creëert
Het is wat je van je tijd maakt.
Je speelt met vuur.
Maak geen fouten.
Je tijd is bijna om.
Dus maak het beste van je tijd.
Het is nu of nooit.
Binnenkort zal het je voorbij gaan vlak voor je ogen.
Je wijst met de vinger
Weet je niet dat het jouw schuld is?
Je kunt het deze keer niet vermijden.
Brandend diep van binnen
Emoties zijn je bron van pijn.
Laat het je leven niet verpesten.
Dus maak het beste van je tijd.
Het is nu of nooit.
Binnenkort zal het je voorbij gaan vlak voor je ogen.
Een bezwaarde ziel zonder zelfbeheersing.
Je bent je eigen ergste vijand geworden.
Het vergt een tol-nu ben je helemaal alleen
Je ergste vijand.