Agnostic Front — Victim in Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victim in Pain" van Agnostic Front.

Songteksten

People say that I’m insane
A victim of society just in pain
Society’s rules have made me cruel
I’m just the opposite, ain’t no fool
The way I act or way I dress
Doesn’t make me strong or make me best
Soon they’ll find my reasons why
I’m open minded and not blind
But why am I going insane
Why am I the one to blame
Open your eyes, don’t tell me lies
I’ll be the one to live and rise
I’ll think for myself and I’m sure to find
That society’s rules won’t change my mind

Songtekstvertaling

Mensen zeggen dat ik gek ben.
Een slachtoffer van de samenleving alleen maar in pijn
De regels van de maatschappij hebben me wreed gemaakt.
Ik ben juist het tegenovergestelde.
De manier waarop ik me gedraag of hoe ik me kleed
Maakt me niet sterk of maakt me het beste
Binnenkort zullen ze mijn redenen vinden waarom
Ik ben ruimdenkend en niet blind.
Maar waarom word ik gek?
Waarom ben ik de schuldige?
Open je ogen, vertel me geen leugens.
Ik zal leven en opstaan
Ik denk voor mezelf en ik weet zeker dat ik
Dat de regels van de maatschappij me niet van gedachten doen veranderen.