Agnostic Front — Dead Yuppies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Yuppies" van Agnostic Front.
Songteksten
When it all goes wrong man you know that feeling
Gotta work and still can’t pay rent
See them walk by in the latest fashion
The streets are filled with just me and them
When money is your god with your credit cards
Quality of life is just fucked up I just turn around and watch a cadillac car see
Them mow’em all down! oh yeah!
Dead yuppies on the sidewalk right in front of me Dead yuppies on the sidewalk lying on the streets
Never coming back as far as I can see
Dead yuppies on the sidewalk right in front of me Front of me lying there right on the street
Living life with no believing
Well everything is all profit then
Raising the rents in the neighborhood buildings
60 hours a week and I’m a still broke man
They’re in the restaurants in the laundromat
Every where I go you know I see’em
As I pass by beside a run away car and I watch’em
All die! oh yeah!
They where sitting in the restaurant outside you
Know that part
Across the street at the light he had a heart
Attack hit the gas that’s all she wrote
He had a heart attack hit the gas
Leave their dead bodies in the trash… Dead bodies
Songtekstvertaling
Als het allemaal fout gaat, Weet je dat gevoel.
Ik moet werken en kan nog steeds geen huur betalen.
Zie ze langs lopen in de laatste mode
De straten zijn gevuld met mij en hen.
Als geld je god is met je creditcards
Kwaliteit van leven is gewoon klote ik draai me om en kijk naar een cadillac Auto zien
Ze maaien ze allemaal neer! oh ja!
Dode yuppies op de stoep recht voor me dode yuppies op de stoep liggend op straat
Ik kom nooit meer terug voor zover ik kan zien.
Dode yuppies op de stoep recht voor me liggend daar op straat
Leven zonder te geloven
Dan is alles winst.
Verhoging van de huur in de buurtgebouwen
60 uur per week en ik ben nog steeds Blut.
Ze zijn in de restaurants in de wasserette.
Overal waar ik ga, Weet je dat ik ze zie.
Als ik langs een auto loop en ik kijk naar ze
Allemaal sterven! oh ja!
Ze zitten in het restaurant buiten je
Ken dat deel
Aan de overkant van de straat bij het licht had hij een hart
Aanval op het gas dat is alles wat ze schreef
Hij heeft een hartaanval gehad.
Laat hun dode lichamen in de prullenbak... dode lichamen achter.