Agnetha Fältskog — Kungens vaktparad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kungens vaktparad" van Agnetha Fältskog.
Songteksten
Många går och drömmer, önskar sej nåt visst
Några kanske får det som dom vill till sist,
Ni ska få höra om en liten grabb jag vet
Han ville helst av allt ha en trumpet.
När han fyllde ät ta, fick han sitt paket
Och där låg hans fina blänkande trumpet,
Han blåste hela dan tills han blev trött och varm
Och somna med trumpeten på sin arm.
Då drömde han att han marscherade
Så stolt i kungens vaktparad,
Och fanor fladdrade i solens sken
Och folket stod i rad pårad.
Då drömde han att han marscherade
Gick främst i kungens vaktparad
Och folket hurrade och kungen log
Och sä ''Han är en stolthet för vår stad.''
Sen när han blev äldre, växte upp till man
Fick han göra lumpen, kriga för sitt land,
Men när befälet vråla halt och skrek givakt
Då gick hans tankar i en annan takt.
Då drömde han att han marscherade
Så stolt i kungens vaktparad,
Och fanor fladdrade i solens sken
Och folket stod i rad pårad.
Då drömde han att han marscherade
Gick främst i kungens vaktparad
Och folket hurrade och kungen log
Och sä ''Han är en stolthet för vår stad.''
Songtekstvertaling
Veel mensen gaan dromen, wensen je iets zeker
Sommigen krijgen misschien eindelijk wat ze willen.,
Ik zal je vertellen over een klein kind dat ik ken.
Hij heeft liever een trompet.
Toen hij eat ta vulde, kreeg hij zijn pakje.
En zijn blinkende trompet,
Hij blies de hele dag tot hij moe en heet werd.
En in slaap vallen met de trompet op zijn arm.
Toen droomde hij dat hij marcheerde.
Zo trots op de Koninklijke Garde parade,
En spandoeken fladderen in de gloed van de zon
En de mensen stonden op rij.
Toen droomde hij dat hij marcheerde.
Ging voornamelijk in de King ' s Guard parade
En de mensen juichten en de koning glimlachte
Hij is een trots voor onze stad.''
Toen hij ouder werd, groeide hij op tot man.
Moest hij militaire dienst doen, vechten voor zijn land?,
Maar als het bevel tot stilstand komt en de aandacht roept
Toen gingen zijn gedachten in een ander tempo.
Toen droomde hij dat hij marcheerde.
Zo trots op de Koninklijke Garde parade,
En spandoeken fladderen in de gloed van de zon
En de mensen stonden op rij.
Toen droomde hij dat hij marcheerde.
Ging voornamelijk in de King ' s Guard parade
En de mensen juichten en de koning glimlachte
Hij is een trots voor onze stad.''