Agnetha Fältskog — I Wish Tonight Could Last Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish Tonight Could Last Forever" van Agnetha Fältskog.
Songteksten
It feels so good to be by your side
Oh, darling let me be your guide
From tonight let’s stay together.
There’s a blue moon up in the sky
Tonight, it’s there for you and I Darling, let my love surround you
Oh, but I’m so glad I found you.
I wish tonight could last forever
Oh, darling can we stay together?
From now on let’s vow we’ll never part
'Cos darling that will break my heart
And when the light brings tomorrow
Oh, darling, will it bring me sorrow,
Will you let me hold you in this way?
Oh, I wish tonight could last forever.
Tonight I feel it in the air
Just look around it’s everywhere
Who knows where the night will lead us?
Oh, it feels so good to hold you tight
Hold you close without a soul in sight
We came together without warning
And stayed together 'til the morning.
I wish tonight could last forever
Oh, darling can we stay together?
From now on let’s vow we’ll never part
'Cos darling that will break my heart
And when the light brings tomorrow
Oh, darling, will it bring me sorrow,
Will you let me hold you in this way?
Oh, I wish tonight could last forever.
Oh, it feels so good to hold you tight
To hold you close without a soul in sight
Came together without warning
And stayed together til the morning.
I wish tonight could last forever
Oh, darling can we stay together?
From now on let’s vow we’ll never part
'Cos darling that will break my heart
And when the light brings tomorrow
Oh, darling, will it bring me sorrow,
Will you let me hold you in this way?
Oh, I wish tonight could last forever.
Oh, I wish tonight could last forever.
Songtekstvertaling
Het voelt zo goed om aan je zijde te zijn.
Laat me je gids zijn.
Vanaf vanavond blijven we bij elkaar.
Er is een blauwe maan in de lucht
Vanavond is het er voor jou en ik schat, laat mijn liefde je omringen
Maar ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Ik wou dat vanavond eeuwig kon duren.
Schat, kunnen we bij elkaar blijven?
Van nu af aan zullen we nooit meer scheiden.
Want schat dat zal mijn hart breken
En als het licht morgen komt
Oh, schat, zal het me verdriet brengen,
Mag ik je zo vasthouden?
Kon vanavond maar eeuwig duren.
Vanavond voel ik het in de lucht
Kijk om je heen. het is overal.
Wie weet waar de nacht ons heen zal leiden?
Oh, het voelt zo goed om je stevig vast te houden
Hou je dichtbij zonder een ziel in zicht
We kwamen samen zonder waarschuwing
En bleef bij elkaar tot de ochtend.
Ik wou dat vanavond eeuwig kon duren.
Schat, kunnen we bij elkaar blijven?
Van nu af aan zullen we nooit meer scheiden.
Want schat dat zal mijn hart breken
En als het licht morgen komt
Oh, schat, zal het me verdriet brengen,
Mag ik je zo vasthouden?
Kon vanavond maar eeuwig duren.
Oh, het voelt zo goed om je stevig vast te houden
Om je dicht te houden zonder een ziel in zicht
Kwam samen zonder waarschuwing
En bleef bij elkaar tot de ochtend.
Ik wou dat vanavond eeuwig kon duren.
Schat, kunnen we bij elkaar blijven?
Van nu af aan zullen we nooit meer scheiden.
Want schat dat zal mijn hart breken
En als het licht morgen komt
Oh, schat, zal het me verdriet brengen,
Mag ik je zo vasthouden?
Kon vanavond maar eeuwig duren.
Kon vanavond maar eeuwig duren.