Agnes — I believe in you songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I believe in you" van Agnes.
Songteksten
Sometimes everything around me gets me all confused
sometimes it’s hard to see and understand the truth
Where do you go when all the signs don’t make a bit of sense
when all the roads end up some place you’ve already been
Pre-chorus:
I guess it’s easy to lose faith
but I’ve been blessed I’ve found my way
'cause all I need to know is…
I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every kiss that we share reminds
me of what’s good and true
I believe in my love for you baby
the joy that you bring me I believe in you
Sometimes the world can seem so big and make you feel so small
Sometimes it feels like all you do is trip and fall
What gives us strength to keep it going when we hit the wall
to get up every morning ready to give it all
Pre-chorus:
I guess it’s easy to lose faith
but I’ve been blessed I’ve found my way
'cause all I need to know is…
I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every kiss that we share reminds
me of what’s good and true
I believe in my love for you baby
the joy that you bring me I believe in you
All that I need, all that I want
is right here inside, inside of my heart
Keeping me strong, keeps me holdin' on All that I need, all that I want
is right here inside, inside of my heart
Keeping me strong, keeps me holdin' on I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every kiss that we share reminds
me of what’s good and true
I believe in my love for you baby
the joy that you bring me I believe in you
(fading improvisation)
Songtekstvertaling
Soms raakt alles om me heen in de war.
soms is het moeilijk om de waarheid te zien en te begrijpen.
Waar ga je heen als alle tekens niet kloppen?
als alle wegen eindigen op een plek waar je al geweest bent
Voorkoor:
Ik denk dat het makkelijk is om het geloof te verliezen.
maar ik ben gezegend ik heb mijn weg gevonden
want alles wat ik moet weten is…
Ik geloof in mijn liefde voor jou
Het verlicht me van binnen.
Ik geloof in de dingen die ik voel
Gewoon in je ogen kijken
En elke kus die we delen herinnert eraan
ik van wat goed en waar is
Ik geloof in mijn liefde voor jou baby
de vreugde die je me brengt geloof ik in je
Soms kan de wereld zo groot lijken en je zo klein laten voelen.
Soms voelt het alsof je alleen maar struikelt en valt.
Wat geeft ons kracht om het gaande te houden als we de muur raken
om elke ochtend op te staan klaar om alles te geven
Voorkoor:
Ik denk dat het makkelijk is om het geloof te verliezen.
maar ik ben gezegend ik heb mijn weg gevonden
want alles wat ik moet weten is…
Ik geloof in mijn liefde voor jou
Het verlicht me van binnen.
Ik geloof in de dingen die ik voel
Gewoon in je ogen kijken
En elke kus die we delen herinnert eraan
ik van wat goed en waar is
Ik geloof in mijn liefde voor jou baby
de vreugde die je me brengt geloof ik in je
Alles wat ik nodig heb, alles wat Ik wil
is hier binnen, in mijn hart
Houd me sterk, Houdt me vast aan alles wat ik nodig heb, alles wat Ik wil
is hier binnen, in mijn hart
Hou me sterk, houd me vast ik geloof in mijn liefde voor jou
Het verlicht me van binnen.
Ik geloof in de dingen die ik voel
Gewoon in je ogen kijken
En elke kus die we delen herinnert eraan
ik van wat goed en waar is
Ik geloof in mijn liefde voor jou baby
de vreugde die je me brengt geloof ik in je
(vervagen improvisatie)