Agepe — Jeito de felicidade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeito de felicidade" van Agepe.

Songteksten

Acorda amor
Já é hora de fazer café
Enquanto você forra a mesa
Eu vou na tenda e compro o pão
Tem manteiga não, liga não, tem bronca não
Vá embora amor
Já é hora de fazer café
Sabe como é que é
Eu tenho que pegar o trem das seis
Senão não chego as sete lá
Eu já falei pra você
Deixar de assistir a novela das dez
Esquece de lembrar do compromisso
Quem não tem nada com isso
Fica sem café
Até logo amor
Logo mais te trago mais amor
Hoje, quando eu chegar
Quero te levar pro bar
Quero te enfeitar de amor
Quero te fazer cantar
Te quero de qualquer maneira
Porém
De tanto amar
Quero te ver melhor
Ei! Amor
Se você quiser dormir que durma
Não esquente essa cabeça linda
Que eu me viro por aí

Songtekstvertaling

Word wakker.
Het is tijd om koffie te zetten.
Terwijl je de tafel in de rij zet.
Ik ga naar de tent en koop het brood.
Het heeft boter Nee, kousenbanden Nee, Het heeft minachting Nee
Ga weg, liefje.
Het is tijd om koffie te zetten.
Je weet hoe het is.
Ik moet de trein van zes uur halen.
Anders kom ik er niet zeven
Ik heb je al gesproken.
Stop met naar de roman van tien uur te kijken.
Vergeet de afspraak te onthouden
Die er niets mee te maken heeft.
De koffie is op.
Tot gauw, lieverd.
Binnenkort meer ik breng je meer liefde
Vandaag, als ik aankom
Ik wil je naar de bar brengen.
Ik wil je versieren met liefde.
Ik wil je laten zingen.
Ik wil je toch.
Maar
Zoveel om van te houden
Ik wil je beter zien.
Hey! Liefde
Als je wilt slapen laat het dan slapen
Verwarm dat mooie hoofd niet.
Dat ik me omdraai