Agent Steel — Tiamats Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiamats Fall" van Agent Steel.

Songteksten

Alone in the void
Primordial begetter
Apsu did reign
A spouse he creates
Tiamat, the mother
Beauty and pain
Celestial Godz
A battle ordained shall be fought
The chamber of fates
The son of the sun would be sought
Niburu by name avenger by nature
With seed he was born
Tiamat enraged
Bent on destruction
In two, her life would be torn
Celestial Godz
Together the pair must collide
Let matron be lost
Niburu in heaven resides
Charging evil wind
The mother will swallow
Arcing lightning bolt
The storm made to follow
Shattered Tiamat lay
Her army in shackles
Marking her remains
A shrine to the battle
The father remorsed
Spouse mortally wounded
Her waters they ran
The rays of Apsu
Gently reflected
The healing began
Niburu beseeched
This half to new life we give birth
Our father agreed
So naming this daughter earth
Firm the land appeared
Blue waters surrounding
Sweet the atmosphere
The planets resounding
Shattered Tiamat lay
In her place such splendor
Earth and moon shall be guardians forever
Seed of life
Creators legacy
Moon and sun
Celestial destiny
Reigning king
Niburu is the law
Son of the sun
Shepherd of the Godz
Charging evil wind
Birth from destruction
Let new life begin
A gift from the heavens
Born of Tiamat’s fall
Fragile earth daughter
Kingu to shine earth night
A shrine to the slaughter
History astronomy
Prophecy forever unbending
Is there truth
Among the stars?
Have we come so far?
Are we only beginning?
A route to fly
A show of force
We chart their course
And claim understanding
We read the sky
And dare to try
To convince ourselves
We’re the first and the only

Songtekstvertaling

Alleen in de leegte
Primordiale begeleider
Apsu regeerde
Een echtgenoot die hij schept
Tiamat, de moeder
Schoonheid en pijn
Hemelse Godz
Een gewijde strijd zal worden gevoerd.
De kamer van het lot
De zoon van de zon zou gezocht worden
Niburu bij naam avenger by nature
Met zaad werd hij geboren
Tiamat woedend
Vastbesloten om te vernietigen
In twee, zou haar leven verscheurd worden.
Hemelse Godz
Samen moet het paar botsen
Laat de directrice verloren gaan.
Niburu in de hemel woont
Het opladen van slechte wind
De moeder zal slikken
Bliksemschicht
De storm die volgde
Verbrijzelde Tiamat lay
Haar leger in boeien
Haar resten markeren
Een heiligdom voor de strijd
De vader werd geremoreerd
Echtgenoot dodelijk gewond
Haar water liep.
De stralen van Apsu
Zachtjes gereflecteerd
De genezing begon.
Niburu smeekte
Deze helft van het nieuwe leven dat we baren
Onze vader ging akkoord.
Dus de naam van deze dochter aarde
Firm the land verscheen
Blauwe wateren rondom
Zoet de atmosfeer
De planeten klonken.
Verbrijzelde Tiamat lay
In haar plaats zo ' n pracht
Aarde en maan zullen voor eeuwig bewakers zijn.
Zaad van leven
Scheppers legacy
Maan en zon
Hemelse bestemming
Regerend koning
Niburu is de wet.
Zoon van de zon
Herder van de Godz
Het opladen van slechte wind
Geboorte van vernietiging
Laat het nieuwe leven beginnen.
Een geschenk uit de hemel
Geboren uit Tiamat ' s val
Fragiele aardse dochter
Kingu to shine earth night
Een heiligdom voor de slachting
Geschiedenis astronomie
Profetie voor altijd ongebreideld
Is er waarheid
Tussen de sterren?
Zijn we zover gekomen?
Beginnen we pas?
Een route om te vliegen
Een krachtmeting
We zetten hun koers in kaart.
En om begrip op te eisen
We lezen de hemel
En durf te proberen
Om onszelf te overtuigen
Wij zijn de eerste en de enige