Agent Ribbons — Grey Gardens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grey Gardens" van Agent Ribbons.

Songteksten

Violets and dandelions
Growing like weeds in the garden
Where they yonder past the yard lines
Ladies passing might just say that they look fine
Catholic girls with golden tickets come out grinning from the thickets
How her face beamed bright at you like a mirror
Don’t fall through your garden
It’s still growing here
I hear your music through the walls
Songs from long ago
Sweetly play those records
As you have always known
A carousel of memories
Spinning in the dark
Take a turn around once more
Before it falls apart

Songtekstvertaling

Viooltjes en paardenbloemen
Groeien als onkruid in de tuin
Waar ze voorbij de tuinlijnen zijn.
Dames die voorbij komen zeggen misschien dat ze er goed uitzien.
Katholieke meisjes met gouden kaartjes komen grijnzend uit de struiken
Hoe haar gezicht helder naar je straalde als een spiegel
Val niet door je tuin.
Het groeit hier nog steeds.
Ik hoor je muziek door de muren.
Liedjes van lang geleden
Speel die platen lief af.
Zoals je altijd hebt geweten
Een draaimolen van herinneringen
Draaien in het donker
Draai je nog eens om.
Voordat het uit elkaar valt