Agent Orange — Wouldn't Last A Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wouldn't Last A Day" van Agent Orange.
Songteksten
could it be that you were hoping
something new would change your life?
a different view of things
that mattered long ago
and if you had your way
would everything be like it was before?
could it be that you would never ask for more?
i know that i’d never last a day without you
i wouldn’t last a day without you
would it be too much to ask
if we could save a little time?
it’s such a precious thing
that seems so hard to find
and if we get the chance
let’s hope that you and i won’t change our minds
we’ll twist and tangle as our destinies unwind
i know that i wouldn’t last a day without you
i couldn’t find my way without you
i don’t know what to say without you
i wouldn’t last a day without you
i look into into sun — am i the only one
that doesn’t see the future anymore?
you wouldn’t last a day
i will not go away
and in the end there will be no long goodbye
Songtekstvertaling
zou het kunnen dat je hoopte
iets nieuws zou je leven veranderen?
een andere kijk op de dingen
dat deed er al lang toe.
en als jij je zin had
zou alles zijn zoals het was?
zou het kunnen dat je nooit meer zou vragen?
ik weet dat ik geen dag zonder jou zou leven.
ik zou het geen dag volhouden zonder jou.
zou het te veel gevraagd zijn?
kunnen we wat tijd besparen?
het is zo ' n kostbaar iets.
dat lijkt zo moeilijk te vinden.
en als we de kans krijgen
laten we hopen dat jij en ik niet van gedachten veranderen.
we draaien en rommelen als ons lot tot rust komt.
ik weet dat ik het geen dag zou volhouden zonder jou.
ik kon mijn weg niet vinden zonder jou.
ik weet niet wat ik moet zeggen zonder jou.
ik zou het geen dag volhouden zonder jou.
ik kijk in de zon-ben ik de enige
dat ziet de toekomst niet meer?
je zou het geen dag volhouden.
ik ga niet weg.
en uiteindelijk zal er geen lang afscheid zijn