Agent 51 — Deadlines and Commitments songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadlines and Commitments" van Agent 51.
Songteksten
Under suburbia the energy flows
Into the night slowly the city goes
I know you’re out there are thinking of me Take away my troubles make me see clearly
Don’t wanna look the future straight in the eye
Time passes by, I just up and die
Life plays a game that I know I can’t win
Deadlines, commitments they keep comin' back again.
Runaway — Is there really any hope
Runaway — my life is goin' up in smoke
Apathy — Gotta get out of the city
The days pass by like a rush hour day
There’s still no sign, I keep pluggin' away
Pushed to the point of a breakdown again
Kicked in and dented but somehow still standin'
And in the end sometimes the
Words come out wrong
My mind is saying I’ve been gone too long.
Life plays a game that I know I can’t win
Deadlines, commitments they keep comin' back again.
Songtekstvertaling
Onder de voorsteden stroomt de energie
In de nacht langzaam gaat de stad
Ik weet dat je daar bent. je denkt aan mij. Neem mijn problemen weg.
Ik wil de toekomst niet recht in de ogen kijken.
De tijd gaat voorbij, Ik sta op en sterf
Het leven speelt een spel dat ik niet kan winnen.
Deadlines, verplichtingen ... ze blijven terugkomen.
Weggelopen-is er echt enige hoop
Weggelopen-mijn leven gaat in rook op
Apathie-ik moet de stad uit.
De dagen gaan voorbij als een spitsuurdag
Er is nog steeds geen teken, ik blijf wegpluggen
Weer naar het punt van een instorting geduwd
Ingetrapt en gedeukt, maar op de een of andere manier nog steeds staande
En op het einde soms de
Woorden komen er verkeerd uit.
Mijn Geest zegt dat ik te lang weg ben geweest.
Het leven speelt een spel dat ik niet kan winnen.
Deadlines, verplichtingen ... ze blijven terugkomen.