Age Zero — Fischmarkt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fischmarkt" van Age Zero.

Songteksten

I would die for things coming from the bottom of my heart
I would give up my act before i kill my inner soul
I would give up my pursuit before i lose my fire
I would give up, give up, give up before i lose my love
We say: i wanna do — instead of: i will do
Do we realize that we are here just now
We are born in the supposed reality
But there is more, is more, is more than just one way
Closer to my heart than the distance to my brain
Is the passion which i feel inside my veins
We are swimming dazed in a sea of immunity
Though it’s great to see the truth for every day
I would die for things coming from the bottom of my heart
I would give up my act before i kill my inner soul
I would give up my pursuit before i lose my fire
I would give up, give up, give up before i lose my love

Songtekstvertaling

Ik zou sterven voor dingen die uit de grond van mijn hart komen.
Ik zou mijn act opgeven voordat ik mijn innerlijke ziel dood.
Ik zou mijn achtervolging opgeven voordat ik mijn vuur verlies.
Ik zou opgeven, opgeven, opgeven voordat ik mijn liefde verlies
We zeggen: Ik wil het doen-in plaats van: Ik zal het doen
Weten we dat we hier net zijn?
We zijn geboren in de veronderstelde realiteit
Maar er is meer, is meer, is meer dan slechts EEN MANIER
Dichter bij mijn hart dan de afstand tot mijn hersenen
Is de passie die ik voel in mijn aderen
We zwemmen in een zee van immuniteit.
Hoewel het geweldig is om de waarheid voor elke dag te zien.
Ik zou sterven voor dingen die uit de grond van mijn hart komen.
Ik zou mijn act opgeven voordat ik mijn innerlijke ziel dood.
Ik zou mijn achtervolging opgeven voordat ik mijn vuur verlies.
Ik zou opgeven, opgeven, opgeven voordat ik mijn liefde verlies