Age Zero — Close Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close Enough" van Age Zero.

Songteksten

Me as the one to see these things here out of range
Near the sky to look up, it’s not the same
I get the sense to fall from the world
How many moments can I hold, while my blood revolves
You can see in darkness much more when you relax your eyes
If you do the same with your mind you will be surprised
Beyond the stars at night everything is all right
How many thoughts can go through while your eyelid winks
Inside of the head you can see the pictures in fragmented parts
Slowly dying everyday, it falls away another tiny spark
When you look close enough can you see things rough
How much can you imagine, while the time stands still
Do you really want to know how much I care
Do you really want to know how much I dare
Don’t cry, baby please don’t cry
How many things will die, while a teardrop falls
Is there the target which I think, when I look over the sea
Is there the music, the spirit and the love I want to be
I need another place out of this maze
How much love can you feel, while I wash my pain away

Songtekstvertaling

Ik als degene die deze dingen hier buiten bereik ziet
In de buurt van de hemel om op te kijken, is het niet hetzelfde
Ik krijg het gevoel om van de wereld te vallen.
Hoeveel momenten kan ik vasthouden, terwijl mijn bloed draait
Je kunt in de duisternis veel meer zien als je je ogen ontspant.
Als je hetzelfde doet met je geest zal je verrast zijn
Voorbij de sterren ' s nachts is alles in orde.
Hoeveel gedachten kunnen gaan door terwijl je ooglid knipoogt
Binnen in het hoofd zie je de foto ' s in gefragmenteerde delen
Langzaam sterven elke dag, het valt weg nog een kleine vonk
Als je goed kijkt zie je dan dingen ruw
Hoeveel kun je je voorstellen, terwijl de tijd stil staat
Wil je echt weten hoeveel ik om je geef?
Wil je echt weten hoeveel ik durf?
Niet huilen, schatje. niet huilen.
Hoeveel dingen zullen sterven, terwijl een traan valt
Is er het doel dat ik denk, als ik kijk over de zee
Is er de muziek, de geest en de liefde die Ik wil zijn
Ik heb een andere plek nodig uit dit doolhof.
Hoeveel liefde kun je voelen, terwijl ik mijn pijn wegspoel