Age of Evil — Alone Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone Again" van Age of Evil.
Songteksten
I’m in a frame of mind, Don’t want the normal grind
Need something to unwind
My money’s on this game,
Diablo is his name
He’s got a grip on my veins
He fucks around with me, He likes to make me bleed
He wants to rule and kill me
Someone save me
I feel alone again
Trapped as the walls close in
Why do I feel this way?
Why don’t you feel the same?
I’m on the streets again, Stealin my saving plan
The high my only friend
And when I look around, Strangers just stare me down
I’m feelin beat to the ground
And when they look at me I wonder if they see
The beast inside of me
Someone save me
I’m feeling weak today, My sky is dark and gray
I need a fix in the worst way
The pressure’s got me down, I think I’m gonna drown
I’m fighting for my life
There is another way, A second chance per se
It’s time to destroy the game
Someone save me
Songtekstvertaling
Ik zit in een gemoedstoestand, Ik wil geen normale slijp.
Iets nodig om te ontspannen
Ik zet mijn geld op dit spel.,
Diablo is zijn naam.
Hij heeft grip op mijn aderen.
Hij naait me, hij laat me bloeden.
Hij wil over me heersen en me vermoorden.
Iemand red me.
Ik voel me weer alleen.
Gevangen als de muren dichtbij
Waarom voel ik me zo?
Waarom voel jij je niet hetzelfde?
Ik ben weer op straat, mijn reddingsplan aan het stelen
The high my only friend
En als ik rondkijk, staren vreemden me naar beneden.
Ik voel me in elkaar geslagen
En als ze naar me kijken vraag ik me af of ze zien
Het beest in mij
Iemand red me.
Ik voel me zwak vandaag, mijn hemel is donker en grijs
Ik heb een shot nodig op de ergste manier.
De druk doet me dalen, ik denk dat ik ga verdrinken.
Ik Vecht voor mijn leven.
Er is een andere manier, een tweede kans per se
Het is tijd om het spel te vernietigen.
Iemand red me.