Age of Daze — Cure For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cure For You" van Age of Daze.
Songteksten
If it was up to me,
I’d change everything.
I never met you at all;
Never answered your call,
But you got back to me.
If it was up to me,
I’d take back everything.
That I said or I did,
When I tried to forgive.
I hate the way you make me feel, make me feel.
I hate the way you make me feel;
There’s nothing I can do.
Let me check to see if I’m still breathing,
'Cuz you’re not feeling.
I hate the way you make me feel.
If it was up to me,
I’d rewrite history.
So you’d leave and be gone,
And I’d just carry on,
But you got back to me.
If it was up to me,
I’d change everything.
Well I would if I could,
But I can’t, so I won’t.
I hate the way you make me feel, make me feel.
I hate the way you make me feel;
There’s nothing I can do.
Let me check to see if I’m still breathing,
'Cuz you’re not feeling.
I hate the way you make me feel.
I never really thought it would end like this.
I didn’t really want it to end like this.
I never really thought it would end like this.
I never really wanted…
Let me check to see if I’m still breathing,
'Cuz you’re not feeling.
I hate the way you make me feel.
I hate the way you make me (x6)
I hate the way you make me feel.
Songtekstvertaling
Als het aan mij lag.,
Ik zou alles veranderen.
Ik heb je nooit ontmoet.;
Hij nam nooit op.,
Maar je hebt me teruggebeld.
Als het aan mij lag.,
Ik zou alles terugnemen.
Dat zei ik of deed ik.,
Toen ik probeerde te vergeven.
Ik haat hoe je me laat voelen.
Ik haat hoe je me laat voelen.;
Ik kan niets doen.
Even kijken of ik nog adem.,
Omdat je je niet voelt.
Ik haat hoe je me laat voelen.
Als het aan mij lag.,
Ik zou de geschiedenis herschrijven.
Zodat je weg zou gaan en weg zou zijn.,
En ik zou gewoon doorgaan,
Maar je hebt me teruggebeld.
Als het aan mij lag.,
Ik zou alles veranderen.
Ik zou het doen als ik kon.,
Maar ik kan het niet, dus doe ik het niet.
Ik haat hoe je me laat voelen.
Ik haat hoe je me laat voelen.;
Ik kan niets doen.
Even kijken of ik nog adem.,
Omdat je je niet voelt.
Ik haat hoe je me laat voelen.
Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen.
Ik wilde niet dat het zo zou eindigen.
Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen.
Ik heb nooit echt gewild…
Even kijken of ik nog adem.,
Omdat je je niet voelt.
Ik haat hoe je me laat voelen.
Ik haat de manier waarop je me maakt (x6)
Ik haat hoe je me laat voelen.