Agathodaimon — Ghost Of A Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Of A Soul" van Agathodaimon.
Songteksten
Way down to heaven
Your needless resource
Is a forecast of cruelty and dismay
Cast into mirrors
An ambush on its course
You are blemish, frailty and decay
Will I get at something
Will I ever be complete
Build by dust — born to slave away
Taste an angel’s lifeblood
So pure and bittersweet
Built of nothing — born to decay
Deep in my mind there rests the ghost
Of an innocent soul
Capped by darkness and dismay
Out of these depths
I slay so cruel and so confident
Will I ever be set free
Lust prevails my temper
Endless rapture turns to grief
A silent scream which fraudulent arises
Without shelter, your wounds lead me to lambency
Spouts truth above your lies
Step by step, piece by piece
Cut by cut, we reach the end together
Take this cloak from me — your offer I will not embrace
A failure once for me — not to be driven into hate
Will I ever be set free
Will I ever be complete
Will I ever be set free
Will I, can I, ever be complete?
Come set me free
Songtekstvertaling
Ver naar de hemel
Uw nodeloze bron
Is een voorspelling van wreedheid en ontzetting
In spiegels gegoten
Een hinderlaag op zijn weg
Je bent smetteloos, broos en verval.
Zal ik iets bereiken?
Zal ik ooit compleet zijn
Gebouwd door stofgeborene om af te slaven
Proef het levensbloed van een engel
Zo zuiver en bitterzoet
Gebouwd van niets-geboren om te vergaan
Diep in mijn Geest rust de geest
Van een onschuldige ziel
Bedekt door duisternis en ontzetting
Uit deze diepten
Ik slacht zo wreed en zo zelfverzekerd
Zal ik ooit bevrijd worden
Lust overwint mijn temperament.
Eindeloze opname verandert in verdriet.
Een stille schreeuw die bedriegt
Zonder beschutting, leiden jouw wonden me naar lammerigheid.
Waarheid boven je leugens
Stap voor stap, stukje voor stukje
Gesneden door gesneden, bereiken we samen het einde
Neem deze mantel van me af-uw aanbod zal ik niet omarmen
Een keer falen voor mij - niet in haat gedreven worden
Zal ik ooit bevrijd worden
Zal ik ooit compleet zijn
Zal ik ooit bevrijd worden
Zal ik, kan ik, ooit compleet zijn?
Kom bevrijd me