Агата Кристи — Триллер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Триллер" van Агата Кристи.
Songteksten
Помнишь, это было прошлым летом
Оно нам прилетело от любви.
И мы, как дураки смеялись в небо
В ответ не слыша смех из-под земли.
О если б ты поняла
С каким огнем играла,
Но ты не понимаешь
С каким огнем играешь.
Теперь ты можешь знать, что мы летали
Ныряя со смертельной высоты.
И колокол стонал, а мы играли
Я падал, падал, падала и ты.
А если б ты поняла
с каким огнем играла,
Но ты не понимаешь
с каким огнем играешь.
Кого теперь ты любишь
Когда все понимаешь
Кого теперь ты дуришь
Когда ты не играешь?
И для меня не будет больше света
Не будет больше неба и земли.
Чем, помнишь, это было прошлым летом
Оно нам прилетело от любви.
Songtekstvertaling
Denk aan vorige zomer.
Het kwam uit liefde naar ons toe.
En we lachten als dwazen naar de hemel
Als antwoord: geen gelach op de grond horen.
Oh als je het begreep
Met welk vuur speelde je?,
Maar je begrijpt het niet.
Met welk vuur speel je.
Nu kun je weten dat we vlogen
Duiken van een dodelijke hoogte.
En de bel kreunde, en we speelden
Ik viel, ik viel, jij viel.
Wat als je het begreep
met welk vuur speelde je?,
Maar je begrijpt het niet.
met welk vuur speel je.
Van wie hou je nu?
Als je alles begrijpt
Wie hou je nu voor de gek?
Als je niet speelt?
En er zal geen licht meer zijn voor mij
Er zal geen hemel en aarde meer zijn.
Wat, Weet je nog, was het afgelopen zomer
Het kwam uit liefde naar ons toe.