Against Me! — You Must Be Willing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Must Be Willing" van Against Me!.
Songteksten
Let there be a volume that cannot be denied.
Let there be an emotion that you cannot fake
The greatness unanimously acknowledged.
A lie that you just cannot tell.
Let them know hatred, fear and war. Let there be peace for us all.
With our goals one day met, let us know a feeling of great accomplishment.
With our failures complete, let us learn to survive.
Your body will know if it’s not the right way to go,
just listen closely to your heart and follow
You must be willing to abandon it all.
You must be willing to starve.
Let us challenge the wait for a day of reckoning.
Let us deny shame and guilt.
Let us know with absolute certainty that we were fools to ever second guess
ourselves.
Let us know a feeling of invincibility, as real as our fragile bones.
There’s a truth to be learned, I’m sure of it,
just like I know there is nothing at all.
Your Body will know if it’s not the right way to go,
just listen closely to your heart and follow.
You must be willing to abandon it all.
You must be willing to starve.
Songtekstvertaling
Laat er een volume zijn dat niet kan worden ontkend.
Laat er een emotie zijn die je niet kunt faken.
De grootheid werd unaniem erkend.
Een leugen die je gewoon niet kunt vertellen.
Laat ze weten haat, angst en oorlog. Laat er vrede zijn voor ons allen.
Met onze doelen op een dag bereikt, laat ons weten een gevoel van grote prestatie.
Met onze mislukkingen compleet, laten we leren om te overleven.
Je lichaam zal het weten als het niet de juiste manier is om te gaan,
luister goed naar je hart en volg
Je moet bereid zijn om alles in de steek te laten.
Je moet bereid zijn om te verhongeren.
Laten we het wachten op een dag des oordeels uitdagen.
Laten we schaamte en schuld ontkennen.
Laat ons met absolute zekerheid weten dat we dwazen waren om te twijfelen.
onszelf.
Laat ons een gevoel van onoverwinnelijkheid kennen, net zo echt als onze fragiele botten.
Er is een waarheid te leren, daar ben ik zeker van.,
net zoals ik weet dat er helemaal niets is.
Je lichaam zal het weten als het niet de juiste manier is om te gaan,
luister goed naar je hart en volg.
Je moet bereid zijn om alles in de steek te laten.
Je moet bereid zijn om te verhongeren.