Against Me! — Rice and Bread songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rice and Bread" van Against Me!.
Songteksten
How can you not find everything you need in all of this?
Potatoes, rice, and bread, we’ll burn it as we take it in You’re gonna sing your heart out, sing it like you mean it You’re gonna sing everything you’re thinking, and you’re gonna sing it until
they’re listening
'Cause if it really brings us all together
Well I’d say that settles all arguments of difference
Surviving just by questioning
Well can you imagine if we all started demanding?
I can play along to every record, front and back every song
And every word means as much to me as every word means to you
They can make an industry selling people the things they want to hear
If this is worth anything, we will sell it for humility
It will take us farther than the posture you’re fronting
Songtekstvertaling
Hoe kun je niet alles vinden wat je nodig hebt in dit alles?
Aardappelen, rijst en brood, we verbranden het zoals we het in ons opnemen je zingt je hart uit, zingt het alsof je het meent je zingt alles wat je denkt, en je gaat het zingen tot
ze luisteren.
Want als het ons echt bij elkaar brengt
Ik zou zeggen dat dat alle argumenten van verschil oplost.
Overleven door alleen maar vragen te stellen.
Stel je voor dat we allemaal eisen gaan stellen.
Ik kan meespelen naar elke plaat, voor en achter elk lied
En elk woord betekent evenveel voor mij als elk woord voor jou.
Ze kunnen een industrie maken die mensen de dingen verkoopt die ze willen horen.
Als dit iets waard is, verkopen we het voor nederigheid.
Het zal ons verder brengen dan je houding.