Against Me! — Lehigh Acres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lehigh Acres" van Against Me!.
Songteksten
Vacant lots and boarded up windows
Garbage piled up at the curb
There’s a pink foreclosure notice taped to your front door
Who else is to blame for your own short sighted thinking
What you could afford was never enough. You had to have more.
And now you’re facing this new reality
You’re learning lessons that can only be taught through poverty.
Florida Dreaming.
Easy money in the sunshine state.
Florida Dreaming.
The life you always wanted.
Whoa-oh-oh-oh
Million dollar high rise condominiums
Look down over golf course greens
While Henrietta Hughes begs the President for a home
Yeah, there’s no end in sight, just a tropical third world
Has the volume of wealth ever excused such abhorrent gluttony?
And now you’re facing this new reality
You’re learning lessons that can only be taught through poverty.
Florida Dreaming.
Easy money in the sunshine state.
Florida Dreaming.
The life you’ve always wanted.
Florida Dreaming.
Florida Dreaming.
Florida Dreaming.
The life you’ve always wanted could be yours.
Songtekstvertaling
Leegstaande percelen en dichtgetimmerde ramen
Vuilnis opgestapeld op de stoep
Er hangt een roze executiebrief op je voordeur.
Wie anders is verantwoordelijk voor je eigen kortzichtige denken
Wat je je kon veroorloven was nooit genoeg. Je moest meer hebben.
En nu zie je deze nieuwe realiteit onder ogen
Je leert lessen die alleen door armoede geleerd kunnen worden.
Florida Droomt.
Makkelijk verdiend in de sunshine state.
Florida Droomt.
Het leven dat je altijd al wilde.
Whoa-oh-oh-oh
Hoogbouw appartementen in miljoen dollar
Kijk naar beneden over golfbaan greens
Terwijl Henrietta Hughes de President smeekt voor een thuis.
Ja, Er is geen einde in zicht, alleen een tropische derde wereld
Heeft het volume van rijkdom ooit zo ' n afschuwelijke gulzigheid verontschuldigd?
En nu zie je deze nieuwe realiteit onder ogen
Je leert lessen die alleen door armoede geleerd kunnen worden.
Florida Droomt.
Makkelijk verdiend in de sunshine state.
Florida Droomt.
Het leven dat je altijd al wilde.
Florida Droomt.
Florida Droomt.
Florida Droomt.
Het leven dat je altijd al wilde kan van jou zijn.