Against All Will — Swept Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swept Away" van Against All Will.

Songteksten

You look but don’t see
Somethings wrong with me Turn but don’t leave
You want but you don’t need
Watch but don’t blink
Upset but don’t think
The sand keeps falling quick
No matter how I turn that glass around
There’s too much water under the bridge
Feels like I’m being swept away
Somethings wrong inside my head today
Hey hey hey
Wonder if you feel
The same way that I feel
You pretend your all fine
We are all running around blind
Cut but don’t bleed
Scarred but not deep
So cold so hold me closer
Can’t stop from shaking
There’s too much water under the bridge
Feels like I’m being swept away
Somethings wrong inside my head today
Hey hey hey
Its pulling me down
Can you lend me your hand
I’m slipping away
There’s too much water under the bridge
There’s too much water under the bridge
Feels like I’m being swept away
There’s too much water under the bridge
Feels like I’m being swept away
Somethings wrong inside my head today
Hey hey hey
There’s too much water under the bridge
Feels like I’m being swept away
Somethings wrong inside my head today
Hey hey hey
There’s too much water
Feels like I’m being swept away

Songtekstvertaling

Je kijkt maar ziet het niet.
Er is iets mis met me, maar ga niet weg.
Je wilt maar je hoeft niet
Kijk maar niet knipperen
Boos, maar denk niet
Het zand blijft snel vallen.
Het maakt niet uit hoe ik dat glas omdraai.
Er is te veel water onder de brug.
Het voelt alsof ik weggevaagd word.
Er is iets mis in mijn hoofd vandaag.
Hey hey hey
Vraag me af of je je voelt
Zoals ik me voel.
Je doet alsof je in orde bent.
We rennen allemaal blind rond.
Snijd maar bloed niet
Getekend, maar niet diep.
Zo koud dus hou me dichterbij
Ik kan niet stoppen met trillen.
Er is te veel water onder de brug.
Het voelt alsof ik weggevaagd word.
Er is iets mis in mijn hoofd vandaag.
Hey hey hey
Het trekt me naar beneden
Kun je me je hand lenen?
Ik glip weg.
Er is te veel water onder de brug.
Er is te veel water onder de brug.
Het voelt alsof ik weggevaagd word.
Er is te veel water onder de brug.
Het voelt alsof ik weggevaagd word.
Er is iets mis in mijn hoofd vandaag.
Hey hey hey
Er is te veel water onder de brug.
Het voelt alsof ik weggevaagd word.
Er is iets mis in mijn hoofd vandaag.
Hey hey hey
Er is te veel water.
Het voelt alsof ik weggevaagd word.