Against All Evil — Deathwish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deathwish" van Against All Evil.
Songteksten
I’m running stop signs, red lights, all night, so hold on tight
I’m starting fist fights with anyone in site, just to feel alive
My heart is racing, anxiously waiting, it has such deadly cravings
These dangerous games we play
You swear you’ll have no part of
Watching as I slowly kill me
I’ll stop this if you promise
Just once you’ll play along
No safety, you’re silent
Close your eyes and hold on
I’m losing focus, outcomes hopeless, no end in sight
I’m seeking solace yet taking no onus, wrong feels so right
The devil has taken over, notice, he’s perched upon both shoulders
These dangerous games we play
You swear you’ll have no part of
Watching as I slowly kill me
I’ll stop this if you promise
Just once you’ll play along
No safety, you’re silent
Close your eyes and hold on
Save me from this deathwish
Save me from me
I’m no shadow but at nights I disappear completely
I’m no surgeon but I’ve severed my mind form my body
I’m no religion but I always hear my conscious praying
I’m no prisoner but I still need saving
I’ll stop this if you promise
Just once you’ll play along
No safety, you’re silent
Close your eyes and hold on
Save me from this deathwish
Save me from me
Songtekstvertaling
Ik loop de hele nacht door stoplichten, rode lichten, dus hou je goed vast.
Ik begin vuistgevechten met iedereen ter plaatse, om me levend te voelen.
Mijn hart gaat tekeer, angstig wachtend, het heeft zo ' n dodelijke hunkering
Deze gevaarlijke spelletjes die we spelen
Zweer je dat je er niets mee te maken hebt?
Kijken terwijl ik me langzaam dood
Ik zal dit stoppen als je belooft
Voor één keer speel je mee.
Geen veiligheid, Je zwijgt.
Sluit je ogen en hou je vast.
Ik verlies focus, resultaten hopeloos, geen einde in zicht
Ik ben op zoek naar troost maar neem geen onus, verkeerd voelt zo goed
De duivel heeft het overgenomen, let op, hij zit op beide schouders
Deze gevaarlijke spelletjes die we spelen
Zweer je dat je er niets mee te maken hebt?
Kijken terwijl ik me langzaam dood
Ik zal dit stoppen als je belooft
Voor één keer speel je mee.
Geen veiligheid, Je zwijgt.
Sluit je ogen en hou je vast.
Red me van deze doodswish.
Red me van me.
Ik ben geen schaduw, maar ' s nachts verdwijn ik volledig.
Ik ben geen chirurg, maar ik heb m ' n geest gevormd.
Ik ben geen religie, maar ik hoor altijd mijn bewuste gebeden.
Ik ben geen gevangene, maar ik moet gered worden.
Ik zal dit stoppen als je belooft
Voor één keer speel je mee.
Geen veiligheid, Je zwijgt.
Sluit je ogen en hou je vast.
Red me van deze doodswish.
Red me van me.