Against All Authority — Toby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toby" van Against All Authority.
Songteksten
Toby was a friend of mine
I met him back in school
We had a bottle of liquor and a skate board ramp
There was nothing else for us to do
We got ourselves in and out of trouble every fuckin’day
We had C.S.I. and outdoor suspensions for all the games that we would play
Sometimes I feel like it’s my fault
Not a day goes by that I don’t see his eyes
I’ll never understand the choice that Toby made
Why did he die? Why did he die? Why did he die?
Summer rolled around, I spent my nights getting drunk and staying out late Toby
lived on the other side of town
I didn’t see him all summer so I couldn’t wait
To see him when school let in I could believe what my friend said
Their words still echo in my head
Suicide
Toby’s dead
Songtekstvertaling
Toby was een vriend van me.
Ik ontmoette hem op school.
We hadden een fles drank en een skate board oprit.
Er was niets anders voor ons te doen.
We kwamen elke dag in en uit de problemen.
We hadden C. S. I. en outdoor schorsingen voor alle wedstrijden die we zouden spelen.
Soms voel ik me alsof het mijn schuld is.
Er gaat geen dag voorbij dat ik zijn ogen niet zie.
Ik zal nooit de keuze begrijpen die Toby maakte.
Waarom is hij gestorven? Waarom is hij gestorven? Waarom is hij gestorven?
Summer rolde rond, Ik bracht mijn nachten door met dronken te worden en laat uit te blijven Toby
woonde aan de andere kant van de stad
Ik heb hem de hele zomer niet gezien, dus ik kon niet wachten.
Om hem te zien als school binnen kwam kon ik geloven wat mijn vriend zei
Hun woorden klinken nog steeds in mijn hoofd.
Zelfmoord
Toby is dood.