Against All Authority — Stuck In A Rut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuck In A Rut" van Against All Authority.
Songteksten
Stuck in a rut with no way out
Cause of a time when things are all about
Being better way back then
And the complacent didn’t ask questions
So bow down to your master
And fit the image bound straight for disaster
Enslaved and misled
By the lies that you’ve been fed
As you lay there in deceit
Caught up in your prefab dream
The molds been forged for you
Compliments of the red, white and blue
To scared to break away
What will they think? What will they say?
If you live your life today
And fuck this American way
Disease! This Disease! With shit up to my knees!
Spreading across the nation from to filthy sea
Just slavin away at the repetitious mass decay
I did it yesterday and I’ll do the same again
Today is day I’m gonna break out
I wanna run through the streets and give a shout
Stay ahead from the sickness that falls on me So I lessen myself just to stay free
I was choking from a victim right from the start
You can use my body, but you
Can’t take my heart and soul away from me Cause I’m in control of my destiny
Songtekstvertaling
Vast in een sleur zonder uitweg
De oorzaak van een tijd waarin alles draait om
Het was toen beter.
En de zelfgenoegzame stelde geen vragen
Dus buig voor je meester
En pas het beeld recht op een ramp
Tot slaaf gemaakt en misleid
Door de leugens die je gevoerd hebt.
Terwijl je daar in bedrog lag.
Gevangen in je prefab droom
De mallen zijn voor jou gesmeed.
Complimenten van de rode, witte en blauwe
Te bang om te breken
Wat zullen ze denken? Wat zullen ze zeggen?
Als je vandaag je leven leeft
En fuck deze Amerikaanse manier
Ziekte! Deze Ziekte! Met stront tot aan mijn knieën!
Verspreid over het land van naar Smerige zee
Gewoon zwoegen bij het herpetitious massa verval.
Ik heb het gisteren gedaan en Ik zal hetzelfde opnieuw doen.
Vandaag is de dag dat ik ga uitbreken
Ik wil door de straten rennen en een gil geven.
Blijf voor op de ziekte die op mij valt, dus ik verminder mezelf gewoon om vrij te blijven.
Ik stikte van het begin af aan van een slachtoffer.
Je kunt mijn lichaam gebruiken, maar jij ...
Ik kan mijn hart en ziel niet van me afnemen want Ik heb de controle over mijn lot