Against All Authority — 24 Hour Roadside Resistance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "24 Hour Roadside Resistance" van Against All Authority.
Songteksten
We’re under attack
A knife in the back form you
The sirens wail and I’m on my way
Tied to the world with these four strings I play
And they’re always out of tune
Gotta list of your needs and wants
24 hour roadside resistance
Is all I got for you
Line 'em up and we’ll knock 'em down
All I got is this raging sound
We make and you take what’s not bolted down
Just one match will burn this town
And you’d look so pretty with your head on fire
You brought me down but Joe’s &lifier
Cut through my body and I’m feeling higher
Association of thieves and liars
Resist- We’re under attack
A knife in the back from you
We make our home wherever we lay
I tie my hands with these four strings I play
And I break one every other day
Get your guitar cord and hang 'em high -ALRIGHT!
Like a piñata we’ll smash 'em for what’s inside
Then I’ll be satisfied
You sent us a letter. We wrote you a song
The structure’s weak but the message is strong
Waiting in the shadows for you to respond
You lit the fuse. We hold the bomb.
Songtekstvertaling
We worden aangevallen.
Een mes in je rug.
De sirenes wail en ik ben onderweg.
Gebonden aan de wereld met deze vier snaren speel ik
En ze zijn altijd vals
Ik heb een lijst van je behoeften en wensen.
24-uurs weerstand langs de weg
Is alles wat ik voor je heb
Zet ze op een rij en we slaan ze neer.
Alles wat ik heb is dit razende geluid
We maken en jij pakt wat niet vastzit.
Slechts één Lucifer zal deze stad verbranden.
En je zou er zo mooi uitzien met je hoofd in brand
Je hebt me neergehaald, maar Joe ' s & lifier
Snijd door mijn lichaam en ik voel me hoger.
Vereniging van dieven en leugenaars
We worden aangevallen.
Een mes in de rug van jou
We maken ons thuis waar we ook liggen
Ik bind mijn handen vast met deze vier snaren ik speel
En ik breek er één om de andere dag
Pak je snoer en hang ze hoog op.
Als een piñata slaan we ze in elkaar voor wat erin zit.
Dan zal ik tevreden zijn.
Je stuurde ons een brief. We hebben een liedje voor je geschreven.
De structuur is zwak, maar de boodschap is sterk.
Ik wacht in de schaduw tot je reageert.
Jij stak de lont aan. We hebben de bom.