Aga Zaryan — Milosc songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milosc" van Aga Zaryan.
Songteksten
Słuchaj, słuchaj…
Czy w wietrze nie słyszysz, jak śpiewa
Mój głos, w którym jest moja miłość i tęsknota
Taka prosta i mocna jak wiosenne drzewa
Jak sprężone gałęzie młodych wierzb w opłotkach
Poprzez pola wiatr gęsty wiosną w serce chlusta
Oddech w piersi tamuje i krwią tętni w skroniach
Aż do bólu, radosne serce niosąc w dłoniach
Chodzę z wiatrem, z nieznanym imieniem na ustach
Songtekstvertaling
Luister.…
Hoor je hem niet zingen in de wind?
Mijn stem, waarin mijn liefde en verlangen
Zo eenvoudig en sterk als lentebomen
Zoals de samengeperste takken van jonge wilgen in bolwerken
Door de velden een dikke lentewind in het hart van khlust
De adem in zijn borst begon te kloppen, en het bloed pulseerde in zijn tempels.
Tot pijn, vreugdevol hart van dragen in de handen van
Ik loop met de wind, met een onbekende naam op mijn lippen