Afterlife — Makes Me Feel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Makes Me Feel" van Afterlife.
Songteksten
It makes me think otherways
The ways that we throw away
The way the world had shaped,
But I canґt find my days.
It makes me think of a nation,
That is floated away.
It makes me think of a platt skies,
Well above your head.
Makes me feel like,
Makes me feel like… Calliґn
It makes me wonder how you,
How you try to control,
And do you ever rest your eyes of a child.
I know my ways they are lonely forget how I cry
You go somewhere
Far now in your sleep
Life is changing
In front of you and me.
And you try, and donґt care
And you try, you donґt care
And like the hands of a cloud
That has turning through life
And please donґt try to change me…
You watch… The times… Crash… Over me…
Listen to the heartbeat…
Itґs a constant pattern
That weґve got to change
It is going forwards
Backwards again…
Watching you… Watching you… Watching you…
Songtekstvertaling
Het doet me denken aan andere dingen.
De manieren die we weggooien
De manier waarop de wereld had gevormd,
Maar ik kan mijn dagen niet vinden.
Het doet me denken aan een natie,
Dat is weggedreven.
Het doet me denken aan een platt skies,
Ver boven je hoofd.
Het geeft me het gevoel dat,
Dan voel ik me ...
Ik vraag me af hoe je ... ,
Hoe je probeert te controleren,
En laat je ooit je ogen van een kind rusten.
Ik ken mijn manieren ze zijn eenzaam vergeet hoe ik huil
Je gaat ergens heen.
Ver nu in je slaap
Het leven verandert.
Waar jij en ik bij zijn.
En je probeert het, en maakt het niet uit
En je probeert het, je geeft er niets om.
En als de handen van een wolk
Die door het leven draait
En probeer me alsjeblieft niet te veranderen.…
Je kijkt naar ... de tijden ... crashen... Over mij…
Luister naar de hartslag…
Het is een constant patroon
Dat we moeten veranderen
Het gaat vooruit.
Weer achteruit.…
Naar je kijken... naar je kijken ... naar je kijken…