Afterhours — Oceano Di Gomma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oceano Di Gomma" van Afterhours.
Songteksten
Quando ti ho sognato eri una goccia
in un oceano di gomma
credo in te come tu credevi in me?
un fiore d’oppio in porcellana e roccia
beh almeno tu sei vero
anche se sei solo pensiero
chi di noi due reale
tu non sei pi vivo
e io non sono mai stato capace di amare
sento che ho qualcosa qui dentro me che non voglio sapere
i giovani cuori falliscono
Roby pu interessare?
che tu per me sei vero
sei il mio pi dolce pensiero
il prezzo sai un po' il mare
ti culla e non ti vuol lasciare
tu per me sei vero
sei il mio pi dolce pensiero
solo tuo e mio il finale
credo che per gli altri sia solo
imbarazzante e virtuale
sai per me sei vero
facciamo che sei il mio pi dolce pensiero
il prezzo un po' il mare
sembra che ti culli
ma poi ti vuole ingoiare. ..
Songtekstvertaling
Toen ik van je droomde was je een druppel
in een oceaan van rubber
Ik geloof in je zoals je in mij geloofde?
een opiumbloem in porselein en steen
je bent tenminste echt.
zelfs als je alleen maar denkt
over ons twee echt
je leeft niet meer.
en ik ben nooit in staat geweest om lief te hebben
Ik heb het gevoel dat ik iets in me heb dat ik niet wil weten.
Jonge Harten falen
Kan Roby je interesseren?
dat je me trouw bent
je bent mijn liefste gedachte.
de prijs ken je een beetje de zee
ze houdt je vast en laat je niet achter.
je bent me trouw.
je bent mijn liefste gedachte.
alleen de jouwe en de mijne het einde
Voor anderen is het gewoon ...
onhandig en virtueel
je weet dat je waar bent.
laten we jou mijn liefste gedachte maken
de prijs een beetje zee
je ziet eruit alsof je rockt.
maar dan wil hij je doorslikken. ..