Afterhours — Non Sono Immaginario songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non Sono Immaginario" van Afterhours.

Songteksten

Io credo a una maledizione
Mutarmi in un tuo nemico
Sei un grande predatore dentro la mia testa
Che uccide solo per gioco
Ma in questo sei mia complice
La tua magia che muore
La mia magia che muore
In questo siamo complici
Ora che stringi solo un uomo immaginario
Non sono immaginario, non sono immaginario
Io credo sia superstizione
Ma il tuo destino mi usa
E rende ci che amoquando lo raggiungo
Come qualsiasi altra cosa
Ma adesso siamo complici
La mia magia che muore
La tua magia che muore
In questo siamo complici
Ora che stringi solo un uomo immaginario
Non sono immaginario, non sono immaginario

Songtekstvertaling

Ik geloof in een vloek.
Verander me in je vijand.
Je bent een groot roofdier in mijn hoofd.
Die alleen moordt voor het spel.
Maar hierin ben je mijn medeplichtige.
Je stervende magie.
Mijn stervende magie
Daarin zijn we medeplichtigen.
Nu je alleen nog maar een denkbeeldige man vasthoudt
Ik ben niet denkbeeldig, ik ben niet denkbeeldig.
Ik denk dat het bijgeloof is.
Maar jouw lot gebruikt mij.
En het laat ons liefhebben als ik het bereik
Zoals alles.
Maar nu zijn we medeplichtig.
Mijn stervende magie
Je stervende magie.
Daarin zijn we medeplichtigen.
Nu je alleen nog maar een denkbeeldige man vasthoudt
Ik ben niet denkbeeldig, ik ben niet denkbeeldig.