After the Sirens — Judah (Reprise) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judah (Reprise)" van After the Sirens.
Songteksten
Not even seven hours of sleep
Could dull the sleeplessness beneath
Eyelids opening and hands
twitching underneath the sheets
And as we shuffle through the street
Our bodies yellow with the heat
We had to marvel at the dance
of detached movement from our feet
Where is your brother, Judah?
Where is your king?
And show me a light that doesnt go out
When the people tire of tending it.
When they go to sleep content.
Show me gold that we can wear
On the inside of our wrists.
So it cant be taken while we sleep.
Detach movement, Detach movement, Our feet.
Not even seven hours of sleep,
Could tell the sleeplessness we leave.
Eyelids opening and hands,
Twitching underneath our sheets.
And as we shuffle through the street,
Our bodies yellow with fatigue.
We have to marble at the dance.
Detach movement from our feet.
Detach movement, Detach movement, Our feet.
Songtekstvertaling
Zelfs geen zeven uur slaap.
Kan de slapeloosheid onder
Opening van de oogleden en handen
trillen onder de lakens
En als we door de straat schuifelen
Onze lichamen geel met de hitte
We moesten ons verbazen over de dans
van losse beweging van onze voeten
Waar is je broer, Judah?
Waar is je koning?
En laat me een licht zien dat niet uitgaat
Als de mensen er genoeg van hebben.
Als ze gaan slapen.
Laat me goud zien dat we kunnen dragen.
Aan de binnenkant van onze polsen.
Dus het kan niet genomen worden terwijl we slapen.
Ontkoppel beweging, ontkoppel beweging, onze voeten.
Zelfs geen zeven uur slaap.,
Ik kan de slapeloosheid zien die we achterlaten.
Opening van de oogleden en handen,
Trillend onder onze lakens.
En als we door de straat schuifelen,
Onze lichamen geel van vermoeidheid.
We moeten Marmeren op het bal.
Ontkoppel de beweging van onze voeten.
Ontkoppel beweging, ontkoppel beweging, onze voeten.