After The Fire — Laser Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laser Love" van After The Fire.
Songteksten
Your love is like a laser burning right into my life
You knowing my weaknesses you cut me like a knife
You’re separating alt the wrong things from the right
It’s like a laser laser love
Your love is like an x-ray there is nothing I can hide
You hold me to the light you see what is inside
It’s all so clear when its there in black and white
Just like a laser laser love
Now and then I think about my life
Think about the way that it used to be
I was just a lonely boy standing in the cold until you sheltered me Trying to find a way that I could do everything I want
And somehow still be free
Then you came along and told me how it really had to be It’s a laser love
It’s a laser love
Just like a laser laser
Just like a laser laser love
Your love is like an optical illusion in a book
There’s more than one way you can see it when you took
And when I saw it the world around me shook
Like a laser laser love
Your love is like a laser burning right into my life
You know my weakness you cut me like a knife
You’re separating all the wrong things from the right
It’s like a laser laser
It’s like a laser laser
It’s like a laser laser love
Songtekstvertaling
Jouw liefde is als een laser die recht in mijn leven brandt.
Je kent mijn zwakheden. je sneed me als een mes.
Je scheidt de verkeerde dingen van het goede.
Het is als een laser laser liefde
Jouw liefde is als een röntgenfoto er is niets wat ik kan verbergen
Je Houdt me vast aan het licht je ziet wat er in zit
Het is allemaal zo duidelijk als het er in zwart en wit is.
Net als een laser-liefde.
Af en toe denk ik aan mijn leven.
Denk aan hoe het vroeger was.
Ik was gewoon een eenzame jongen die in de kou stond totdat je me onderdak gaf om een manier te vinden waarop ik alles kon doen wat ik wilde
En op een of andere manier nog steeds vrij zijn
Toen kwam je langs en vertelde me hoe het echt moest zijn het is een laser liefde
Het is een laser liefde
Net als een laser laser.
Net als een laser-liefde.
Je liefde is als een optische illusie in een boek
Er is meer dan één manier waarop je het kunt zien als je
En toen ik het zag, schudde de wereld om me heen.
Als een laser laser liefde
Jouw liefde is als een laser die recht in mijn leven brandt.
Je kent mijn zwakte. je sneed me als een mes.
Je scheidt alle verkeerde dingen van het goede.
Het is net een laserlaser.
Het is net een laserlaser.
Het is als een laser laser liefde