After The Chase — Hearing Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearing Me" van After The Chase.
Songteksten
And I wonder sometimes strangely if You can even hear me
Or am I shouting at white-glazed walls that can never set me free?
Is there number I could call where You would pick up the phone
But even if I called I wonder would You even be at home?
And I can’t stop myself
From asking the questions that haunt my mind like nothing else
And if You are listening now
Do You hear my prayers?
I’d sure like to know how You hear all of our voices
Shouting, wailing, crying, praising, how do You make your choices?
Do You have a million ears and a billion people taking notes or
Do You have a million years outside time to listen one by one?
Well this morning I was sitting on the floor in my room
I was talking to the white walls, was I even getting through, was I getting
through?
And then You whispered one word of love
Deep in my soul and that word made me whole, You made me whole
And I can’t stop myself
From praising the one who listens to my prayers
And yes many questions still remain
Do You laugh? Do You cry? Why do You love so much?
Songtekstvertaling
En ik vraag me soms vreemd af of je me kunt horen.
Of schreeuw ik tegen muren met wit glazuur die me nooit kunnen bevrijden?
Is er een nummer dat ik kan bellen waar je de telefoon op zou nemen?
Maar zelfs als ik bel vraag ik me af of je wel thuis bent?
En ik kan mezelf niet tegenhouden.
Van het stellen van de vragen die mijn geest achtervolgen als niets anders.
En als je nu luistert
Hoor je mijn gebeden?
Ik wil graag weten hoe je al onze stemmen hoort.
Schreeuwen, jammeren, huilen, prijzen, Hoe maak je je keuzes?
Heb je een miljoen oren en een miljard mensen die aantekeningen maken of
Heb je een miljoen jaar buiten de tijd om één voor één te luisteren?
Vanmorgen zat ik op de vloer in mijn kamer.
Ik praatte tegen de witte muren, kwam ik er wel doorheen, werd ik ...
door?
En toen fluisterde je een woord van liefde.
Diep in mijn ziel en dat woord maakte me heel, je maakte me heel
En ik kan mezelf niet tegenhouden.
Van het prijzen van degene die luistert naar mijn gebeden
En ja, er blijven nog veel vragen over.
Lach je? Huil je? Waarom hou je zoveel van me?